Translations < Catalan < YITH WooCommerce Deposits / Down Payments

Prio	Original string	Translation	—
	Customization Options	Opcions de personalització	Details
Customization Options Customization Options Opcions de personalització Opcions de personalització You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-21 08:32:30 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/customizations-options.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search products [ADMIN] Add Affiliate modal	Cerca productes	Details
Search products Search products Cerca productes Cerca productes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add Affiliate modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:32:42 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add rule [ADMIN] Add deposit rule modal	Afegeix regla	Details
Add rule Add rule Afegeix regla Afegeix regla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:32:49 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save rule [ADMIN] Add deposit rule modal	Desar regla	Details
Save rule Save rule Desar regla Desar regla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:32:55 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deposit type [ADMIN] Add deposit rule modal	Tipus de bestreta	Details
Deposit type Deposit type Tipus de bestreta Tipus de bestreta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-26 17:11:56 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search roles [ADMIN] Add deposit rule modal	Cerca rols	Details
Search roles Search roles Cerca rols Cerca rols You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:33:17 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search user roles [ADMIN] Add deposit rule modal	Cerca rols d'usuari	Details
Search user roles Search user roles Cerca rols d'usuari Cerca rols d'usuari You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:33:27 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search categories [ADMIN] Add deposit rule modal	Cerca categories	Details
Search categories Search categories Cerca categories Cerca categories You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:33:37 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search product categories [ADMIN] Add deposit rule modal	Cerca categories de productes	Details
Search product categories Search product categories Cerca categories de productes Cerca categories de productes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:33:47 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search products [ADMIN] Add deposit rule modal	Cerca productes	Details
Search products Search products Cerca productes Cerca productes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:33:57 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rule type [ADMIN] Add deposit rule modal	Tipus de regla	Details
Rule type Rule type Tipus de regla Tipus de regla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add deposit rule modal Date added (GMT): 2022-12-21 08:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: views/add-deposit-rule-modal.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add rule [ADMIN] Add new deposit rule button, in Deposits Rules tab	Afegeix una regla	Details
Add rule Add rule Afegeix una regla Afegeix una regla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Add new deposit rule button, in Deposits Rules tab Date added (GMT): 2022-12-21 08:34:22 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/admin/admin-tables/class-yith-wcdp-deposit-rules-admin-table.php:342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deposit rules allow overriding the default deposit amount (defined in General Options) for specific user roles, product categories, or products. [ADMIN] Deposits table description	Les regles d'ingrés permeten anul·lar l'import de l'ingrés predeterminat (definit a Opcions generals) per a funcions d'usuari, categories de productes o productes específics.	Details
Deposit rules allow overriding the default deposit amount (defined in General Options) for specific user roles, product categories, or products. Deposit rules allow overriding the default deposit amount (defined in General Options) for specific user roles, product categories, or products. Les regles d'ingrés permeten anul·lar l'import de l'ingrés predeterminat (definit a Opcions generals) per a funcions d'usuari, categories de productes o productes específics. Les regles d'ingrés permeten anul·lar l'import de l'ingrés predeterminat (definit a Opcions generals) per a funcions d'usuari, categories de productes o productes específics. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] Deposits table description Date added (GMT): 2022-12-21 08:34:42 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/class-yith-wcdp-admin.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid rate rule. [DEV] Debug message triggered when unable to find click record.	La regla de tarifa no és vàlida.	Details
Invalid rate rule. Invalid rate rule. La regla de tarifa no és vàlida. La regla de tarifa no és vàlida. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [DEV] Debug message triggered when unable to find click record. Date added (GMT): 2022-12-21 08:35:02 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/data-stores/class-yith-wcdp-deposit-rule-data-store.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid deposit rule. [DEV] Debug message triggered when unable to find rate rule record.	Regla de bestreta no vàlida	Details
Invalid deposit rule. Invalid deposit rule. Regla de bestreta no vàlida Regla de bestreta no vàlida You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [DEV] Debug message triggered when unable to find rate rule record. Date added (GMT): 2023-01-10 06:58:24 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/data-stores/class-yith-wcdp-deposit-rule-data-store.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customization Options

Opcions de personalització

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:32:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: plugin-options/customizations-options.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search products

Cerca productes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add Affiliate modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:32:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add rule

Afegeix regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:32:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:125

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save rule

Desar regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:32:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:123

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Deposit type

Tipus de bestreta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-26 17:11:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:94

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search roles

Cerca rols

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:33:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search user roles

Cerca rols d'usuari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:33:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search categories

Cerca categories

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:33:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search product categories

Cerca categories de productes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:33:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search products

Cerca productes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:33:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rule type

Tipus de regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add deposit rule modal

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:34:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: views/add-deposit-rule-modal.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add rule

Afegeix una regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [ADMIN] Add new deposit rule button, in Deposits Rules tab

Date added (GMT):: 2022-12-21 08:34:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Fabiana (fabianayith)

References: includes/admin/admin-tables/class-yith-wcdp-deposit-rules-admin-table.php:342

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Deposit rules allow overriding the default deposit amount (defined in General Options) for specific user roles, product categories, or products.

Les regles d'ingrés permeten anul·lar l'import de l'ingrés predeterminat (definit a Opcions generals) per a funcions d'usuari, categories de productes o productes específics.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel