Translate

Translation of YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (643) • Translated (643) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 43
Prio Original string Translation —
Set a quantity discount > Установить скидку за количество > Details

Set a quantity discount >

Set a quantity discount >

Установить скидку за количество >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:20:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • templates/admin/dynamic-rules-popup.php:94
Priority:
normal
More links:
Choose the style of the quantity heading in the tables Выберите стиль заголовка количества в таблицах Details

Choose the style of the quantity heading in the tables

Choose the style of the quantity heading in the tables

Выберите стиль заголовка количества в таблицах

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:166
Priority:
normal
More links:
Only the maximum quantity within the range (e.g.: 5) Только максимальное количество в диапазоне (например: 5) Details

Only the maximum quantity within the range (e.g.: 5)

Only the maximum quantity within the range (e.g.: 5)

Только максимальное количество в диапазоне (например: 5)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:163
Priority:
normal
More links:
Only the minimum quantity within the range (e.g.: 1) Только минимальное количество в пределах диапазона (например: 1) Details

Only the minimum quantity within the range (e.g.: 1)

Only the minimum quantity within the range (e.g.: 1)

Только минимальное количество в пределах диапазона (например: 1)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:20:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:162
Priority:
normal
More links:
The quantity ranges used in the discount rules (e.g.: 1-5) Диапазоны количества, используемые в правилах скидок (например: 1-5) Details

The quantity ranges used in the discount rules (e.g.: 1-5)

The quantity ranges used in the discount rules (e.g.: 1-5)

Диапазоны количества, используемые в правилах скидок (например: 1-5)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:161
Priority:
normal
More links:
In quantity heading show В заголовке количество показать Details

In quantity heading show

In quantity heading show

В заголовке количество показать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:157
Priority:
normal
More links:
Enable to show the discount column in all tables Включить, чтобы отображать столбец со скидкой во всех таблицах Details

Enable to show the discount column in all tables

Enable to show the discount column in all tables

Включить, чтобы отображать столбец со скидкой во всех таблицах

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:112
Priority:
normal
More links:
Show a discount column in tables Показывать столбец скидок в таблицах Details

Show a discount column in tables

Show a discount column in tables

Показывать столбец скидок в таблицах

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:111
Priority:
normal
More links:
Table heading Заголовок таблицы Details

Table heading

Table heading

Заголовок таблицы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:98
Priority:
normal
More links:
Copy the shortcode and use it somewhere in the product pages Скопируйте шорткод и используйте его где-нибудь на страницах товаров. Details

Copy the shortcode and use it somewhere in the product pages

Copy the shortcode and use it somewhere in the product pages

Скопируйте шорткод и используйте его где-нибудь на страницах товаров.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Table shortcode Шорткод таблицы Details

Table shortcode

Table shortcode

Шорткод таблицы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:83
Priority:
normal
More links:
Use shortcode Использовать шорткод Details

Use shortcode

Use shortcode

Использовать шорткод

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:67
Priority:
normal
More links:
Choose the layout of the quantity table in mobile devices Выберите макет таблицы количества на мобильных устройствах Details

Choose the layout of the quantity table in mobile devices

Choose the layout of the quantity table in mobile devices

Выберите макет таблицы количества на мобильных устройствах

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:45
Priority:
normal
More links:
Table layout in mobile Расположение таблиц в мобильном приложении Details

Table layout in mobile

Table layout in mobile

Расположение таблиц в мобильном приложении

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Table layout in desktop Расположение таблиц на рабочем столе Details

Table layout in desktop

Table layout in desktop

Расположение таблиц на рабочем столе

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 05:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:27
Priority:
normal
More links:
1 … 14 15 16 17 18 … 43
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as