Copyright 2026 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quantity table options | Параметры таблицы количества | Details | |
|
Quantity table options Quantity table options Параметры таблицы количества You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Special offer (3x2, 2x1, etc.) | Специальное предложение (3x2, 2x1 и т.д.) | Details | |
|
Special offer (3x2, 2x1, etc.) Special offer (3x2, 2x1, etc.) Специальное предложение (3x2, 2x1 и т.д.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created | Введите текст, который будет отображаться на странице товара, к которому применяется скидка. Используйте плейсхолдер <code>%required_items%</code>, чтобы отображать товары, категории или теги, которые пользователи должны добавить в корзину, чтобы применить правило скидки к товару, для которого оно было создано. | Details | |
|
Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created Введите текст, который будет отображаться на странице товара, к которому применяется скидка. Используйте плейсхолдер <code>%required_items%</code>, чтобы отображать товары, категории или теги, которые пользователи должны добавить в корзину, чтобы применить правило скидки к товару, для которого оно было создано. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. | Введите текст, который будет отображаться на странице товара, к которому применяется это правило. Используйте плейсхолдер <code>%items_with_rule_applied%</code>, чтобы показать товары, категории или теги, к которым применяется правило скидки. | Details | |
|
Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. Введите текст, который будет отображаться на странице товара, к которому применяется это правило. Используйте плейсхолдер <code>%items_with_rule_applied%</code>, чтобы показать товары, категории или теги, к которым применяется правило скидки. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select user roles | Выберите роли пользователей | Details | |
|
Select user roles Select user roles Выберите роли пользователей You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the background color of the notice | Установить цвет фона уведомления | Details | |
|
Set the background color of the notice Set the background color of the notice Установить цвет фона уведомления You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart notice background color | Цвет фона уведомления о корзине | Details | |
|
Cart notice background color Cart notice background color Цвет фона уведомления о корзине You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order | Потратьте еще %remaining_amount%, чтобы получить скидку <strong>%amount_discount%</strong> на этот заказ | Details | |
|
Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order Потратьте еще %remaining_amount%, чтобы получить скидку <strong>%amount_discount%</strong> на этот заказ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. | Настройте текст, который будет отображаться над корзиной. Используйте <code> %remaining_amount%</code> для отображения оставшейся суммы и <code>%amount_discount%</code> для отображения скидки. | Details | |
|
Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. Настройте текст, который будет отображаться над корзиной. Используйте <code> %remaining_amount%</code> для отображения оставшейся суммы и <code>%amount_discount%</code> для отображения скидки. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart notice | Уведомление о корзине | Details | |
|
Cart notice Cart notice Уведомление о корзине You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show a notice above the cart | Включить показ уведомления над корзиной | Details | |
|
Enable to show a notice above the cart Enable to show a notice above the cart Включить показ уведомления над корзиной You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a notice in the cart | Показывать уведомление в корзине | Details | |
|
Show a notice in the cart Show a notice in the cart Показывать уведомление в корзине You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on | Если вы хотите отобразить этот текст на другом языке, пожалуйста, введите свой текст внутри тега, например: <code>[en]текст здесь[/en]</code> для английского языка, <code>[it]текст здесь[/it]</code> для итальянского языка и т. д. | Details | |
|
If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on Если вы хотите отобразить этот текст на другом языке, пожалуйста, введите свой текст внутри тега, например: <code>[en]текст здесь[/en]</code> для английского языка, <code>[it]текст здесь[/it]</code> для итальянского языка и т. д. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to show the coupon label in the cart | Выберите, как отображать этикетку купона в корзине. | Details | |
|
Choose how to show the coupon label in the cart Choose how to show the coupon label in the cart Выберите, как отображать этикетку купона в корзине. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The list of all of the cart rules applied | Список всех примененных правил корзины | Details | |
|
The list of all of the cart rules applied The list of all of the cart rules applied Список всех примененных правил корзины You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as
Copyright 2026 - ® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.