Translate

Translation of YITH WooCommerce EU VAT: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (179) • Translated (179) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 12
Prio Original string Translation —
OSS OSS Details

OSS

OSS

OSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 14:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • views/reports/empty-table-state.php:13
Priority:
normal
More links:
OSS report Report OSS Details

OSS report

OSS report

Report OSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 14:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/oss/report-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Set the error message to show on the checkout page for EU customers. Configura il messaggio di errore da mostrare al checkout ai clienti dell'UE. Details

Set the error message to show on the checkout page for EU customers.

Set the error message to show on the checkout page for EU customers.

Configura il messaggio di errore da mostrare al checkout ai clienti dell'UE.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 06:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/settings-options.php:109
Priority:
normal
More links:
Set an alert to show on the cart page for EU customers. Configura un alert da mostrare nella pagina carrello per i clienti dell'UE. Details

Set an alert to show on the cart page for EU customers.

Set an alert to show on the cart page for EU customers.

Configura un alert da mostrare nella pagina carrello per i clienti dell'UE.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 06:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/settings-options.php:96
Priority:
normal
More links:
EU customers warning in cart Alert al carrello per i clienti dell'UE Details

EU customers warning in cart

EU customers warning in cart

Alert al carrello per i clienti dell'UE

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 14:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/settings-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Enable to prevent purchases from EU users. Abilita per bloccare gli acquisti agli utenti residenti in un paese dell'UE. Details

Enable to prevent purchases from EU users.

Enable to prevent purchases from EU users.

Abilita per bloccare gli acquisti agli utenti residenti in un paese dell'UE.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 06:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/settings-options.php:83
Priority:
normal
More links:
Prevent orders from EU customers Blocca gli acquisti agli utenti dell'UE Details

Prevent orders from EU customers

Prevent orders from EU customers

Blocca gli acquisti agli utenti dell'UE

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 14:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/settings-options.php:82
Priority:
normal
More links:
Enable to hide the VAT field in the checkout, if the VIES server used to validate the VAT, is not responding. Abilita per nascondere il campo IVA al checkout se il server VIES utilizzato per la validazione dell'IVA non funziona correttamente. Details

Enable to hide the VAT field in the checkout, if the VIES server used to validate the VAT, is not responding.

Enable to hide the VAT field in the checkout, if the VIES server used to validate the VAT, is not responding.

Abilita per nascondere il campo IVA al checkout se il server VIES utilizzato per la validazione dell'IVA non funziona correttamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 14:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/settings-options.php:78
Priority:
normal
More links:
Mandatory VAT notice Alert del campo IVA obbligatorio Details

Mandatory VAT notice

Mandatory VAT notice

Alert del campo IVA obbligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 14:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/settings-options.php:64
Priority:
normal
More links:
Enable to set VAT field as mandatory. Abilita per rendere obbligatorio il campo P.IVA al checkout. Details

Enable to set VAT field as mandatory.

Enable to set VAT field as mandatory.

Abilita per rendere obbligatorio il campo P.IVA al checkout.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 06:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/settings-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Set VAT as mandatory Imposta P.IVA obbligatoria Details

Set VAT as mandatory

Set VAT as mandatory

Imposta P.IVA obbligatoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 14:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/settings-options.php:56
Priority:
normal
More links:
Total tax amount (€) Importo totale tasse (€) Details

Total tax amount (€)

Total tax amount (€)

Importo totale tasse (€)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-02 15:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • includes/class.yith-ywev-backend.php:559
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH WooCommerce EU VAT, OSS & IOSS</strong></code> allows you to be fully compliance with EU VAT laws, storing checkout data and filling the EU VAT OSS report for your goods. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce EU VAT, OSS & IOSS</strong></code> ti permette di essere completamente conforme alle leggi europee inerenti l'IVA, raccogliendo i dati di acquisto e completando i report EU VAT OSS per i prodotti digitali. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri molti altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>. Details

<code><strong>YITH WooCommerce EU VAT, OSS & IOSS</strong></code> allows you to be fully compliance with EU VAT laws, storing checkout data and filling the EU VAT OSS report for your goods. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce EU VAT, OSS & IOSS</strong></code> allows you to be fully compliance with EU VAT laws, storing checkout data and filling the EU VAT OSS report for your goods. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce EU VAT, OSS & IOSS</strong></code> ti permette di essere completamente conforme alle leggi europee inerenti l'IVA, raccogliendo i dati di acquisto e completando i report EU VAT OSS per i prodotti digitali. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri molti altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2021-08-12 14:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
Priority:
normal
More links:
Customer information like your name, email address, and billing and shipping information Privacy Policy Content Informazioni del cliente come nome, indirizzo email, informazioni di fatturazione e spedizione Details

Customer information like your name, email address, and billing and shipping information

Customer information like your name, email address, and billing and shipping information

Informazioni del cliente come nome, indirizzo email, informazioni di fatturazione e spedizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-03-30 18:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/privacy/html-policy-content-has_access.php:12
Priority:
normal
More links:
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Privacy Policy Content I membri del nostro team hanno accesso alle informazioni che ci fornisci. Ad esempio, sia amministratori che shop manager possono accedere: Details

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

I membri del nostro team hanno accesso alle informazioni che ci fornisci. Ad esempio, sia amministratori che shop manager possono accedere:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-03-30 18:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/privacy/html-policy-content-has_access.php:9
Priority:
normal
More links:
1 … 5 6 7 8 9 … 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as