Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your gift card has been delivered | Dein Geschenk-Gutschein wurde geliefert | Details | |
|
Your gift card has been delivered Your gift card has been delivered Dein Geschenk-Gutschein wurde geliefert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customer notification - the gift card you have bought has been delivered | Kunden-Information - der von dir gekaufte Geschenk-Gutschein wurde geliefert | Details | |
|
Customer notification - the gift card you have bought has been delivered Customer notification - the gift card you have bought has been delivered Kunden-Information - der von dir gekaufte Geschenk-Gutschein wurde geliefert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH Gift Cards - Delivered Gift Card Notification | YITH Gift Cards - Benachrichtigung über gelieferte Geschenkkarte | Details | |
|
YITH Gift Cards - Delivered Gift Card Notification YITH Gift Cards - Delivered Gift Card Notification YITH Gift Cards - Benachrichtigung über gelieferte Geschenkkarte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pre-Printed | Vorgedruckt | Details | |
| Set expiration date | Ablaufdatum festlegen | Details | |
|
Set expiration date Set expiration date Ablaufdatum festlegen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your message will show up here… | Ihre Nachricht wird hier angezeigt... | Details | |
|
Your message will show up here… Your message will show up here… Ihre Nachricht wird hier angezeigt... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card category | Kategorie Geschenkkarte | Details | |
|
Gift card category Gift card category Kategorie Geschenkkarte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card categories | Geschenkkarten-Kategorien | Details | |
|
Gift card categories Gift card categories Geschenkkarten-Kategorien You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update gift card category | Geschenkkarten Kategorie aktualisieren | Details | |
|
Update gift card category Update gift card category Geschenkkarten Kategorie aktualisieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set gift card category | Geschenkkartenkategorie festlegen | Details | |
|
Set gift card category Set gift card category Geschenkkartenkategorie festlegen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <code><strong>YITH WooCommerce Gift Cards</strong></code> allows your users to purchase and give gift cards. In this way, you will increase the spread of your brand, your sales, and average spend, especially during the holidays. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. | <code><strong>YITH WooCommerce Gift Cards</strong></code> ermöglicht es Ihren Nutzern, Geschenkkarten zu kaufen und zu verschenken. Auf diese Weise steigern Sie die Verbreitung Ihrer Marke, Ihren Umsatz und die durchschnittlichen Ausgaben, insbesondere während der Feiertage. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie auf <strong>YITH</strong></a>. | Details | |
|
<code><strong>YITH WooCommerce Gift Cards</strong></code> allows your users to purchase and give gift cards. In this way, you will increase the spread of your brand, your sales, and average spend, especially during the holidays. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce Gift Cards</strong></code> allows your users to purchase and give gift cards. In this way, you will increase the spread of your brand, your sales, and average spend, especially during the holidays. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce Gift Cards</strong></code> ermöglicht es Ihren Nutzern, Geschenkkarten zu kaufen und zu verschenken. Auf diese Weise steigern Sie die Verbreitung Ihrer Marke, Ihren Umsatz und die durchschnittlichen Ausgaben, insbesondere während der Feiertage. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie auf <strong>YITH</strong></a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sender name, recipient name, recipient email address, delivery date, message, amount and balance of the gift card you have purchased Privacy Policy Content | Absender Name, Empfänger Name, Empfänger E-Mail Adresse, Lieferdatum, Nachricht, Betrag und Saldo des Geschenkgutscheins, den du gekauft hast | Details | |
|
Sender name, recipient name, recipient email address, delivery date, message, amount and balance of the gift card you have purchased Sender name, recipient name, recipient email address, delivery date, message, amount and balance of the gift card you have purchased Absender Name, Empfänger Name, Empfänger E-Mail Adresse, Lieferdatum, Nachricht, Betrag und Saldo des Geschenkgutscheins, den du gekauft hast You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Privacy Policy Content | Unsere Team-Mitglieder haben Zugriff auf die Informationen, die du uns bereitstellst. Zum Beispiel haben Administratoren und Shop-Manager Zugriff auf: | Details | |
|
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Unsere Team-Mitglieder haben Zugriff auf die Informationen, die du uns bereitstellst. Zum Beispiel haben Administratoren und Shop-Manager Zugriff auf: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sender's name, recipient's name and email address: we'll use this to create gift card products Privacy Policy Content | Absender Name, Empfänger Name und E-Mail Adresse: Wir nutzen diese Daten um die Geschenkgutscheine zu erstellen | Details | |
|
Sender's name, recipient's name and email address: we'll use this to create gift card products Sender's name, recipient's name and email address: we'll use this to create gift card products Absender Name, Empfänger Name und E-Mail Adresse: Wir nutzen diese Daten um die Geschenkgutscheine zu erstellen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track: Privacy Policy Content | Während du unsere Seite besuchst, sammeln wir Informationen im Bestellprozess. Folgendes zeichnen wir auf: | Details | |
|
While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track: While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track: Während du unsere Seite besuchst, sammeln wir Informationen im Bestellprozess. Folgendes zeichnen wir auf: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as