Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send the digital gift card to the email address selected during the purchase | Wyślij cyfrową kartę upominkową na adres e-mail wybrany podczas zakupu | Details | |
|
Send the digital gift card to the email address selected during the purchase Send the digital gift card to the email address selected during the purchase Wyślij cyfrową kartę upominkową na adres e-mail wybrany podczas zakupu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Introductive message | Wiadomość wprowadzająca | Details | |
|
Introductive message Introductive message Wiadomość wprowadzająca You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Heading | Nagłówek E-mail | Details | |
| Defaults to <code>%s</code> | Domyślnie do <code>%s</code> | Details | |
|
Defaults to <code>%s</code> Defaults to <code>%s</code> Domyślnie do <code>%s</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subject | Temat | Details | |
| Enable this email notification | Włącz powiadomienia email | Details | |
|
Enable this email notification Enable this email notification Włącz powiadomienia email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop. | Karta podarunkowa, na którą wysłałeś <code>{recipient_email}</code> została użyta w naszym sklepie. | Details | |
|
The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop. The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop. Karta podarunkowa, na którą wysłałeś <code>{recipient_email}</code> została użyta w naszym sklepie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] Your gift card has been used | [{site_title}] Twoja karta podarunkowa została już użyta | Details | |
|
[{site_title}] Your gift card has been used [{site_title}] Your gift card has been used [{site_title}] Twoja karta podarunkowa została już użyta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have appreciated your gift | Doceniam Twój prezent | Details | |
|
I have appreciated your gift I have appreciated your gift Doceniam Twój prezent You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customer notification - the gift card you have bought has been used | Powiadomienie klienta - karta podarunkowa którą kupiłeś została użyta | Details | |
|
Customer notification - the gift card you have bought has been used Customer notification - the gift card you have bought has been used Powiadomienie klienta - karta podarunkowa którą kupiłeś została użyta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift Card | Karta podarunkowa | Details | |
| Gift cards sent GDPR privacy | Karta podarunkowa wysłana | Details | |
|
Gift cards sent Gift cards sent Karta podarunkowa wysłana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH gift cards sent GDPR privacy | YITH gift cards wysyłanie | Details | |
|
YITH gift cards sent YITH gift cards sent YITH gift cards wysyłanie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift cards received GDPR privacy | Karta podarunkowa odebrana | Details | |
|
Gift cards received Gift cards received Karta podarunkowa odebrana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH gift cards received GDPR privacy | YITH gift cards odebrano | Details | |
|
YITH gift cards received YITH gift cards received YITH gift cards odebrano You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as