Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (0) • Untranslated (2) • Waiting (920) • Fuzzy (0) • Warnings (18)
1 … 16 17 18 19 20 … 62
Prio Original string Translation —
Choose the banner action type.%s To create target banners you need to enable extra points options first. placeholder is an html tag Odaberi vrstu akcije banera. %s Za kreiranje ciljanih banera prvo omogući opciju dodatnih bodova. Details

Choose the banner action type.%s To create target banners you need to enable extra points options first.

Choose the banner action type.%s To create target banners you need to enable extra points options first.

Odaberi vrstu akcije banera. %s Za kreiranje ciljanih banera prvo omogući opciju dodatnih bodova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
placeholder is an html tag
Comment:
translators: placeholder is an html tag.
Date added (GMT):
2025-03-31 10:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/metaboxes/banners-options.php:106
Priority:
normal
More links:
You have no redeeming rules created yet.%1$sCreate your first one now! placeholder is an html tag Još niste kreirali pravila korištenja bodova. %1$sKreiraj prvo sada! Details

You have no redeeming rules created yet.%1$sCreate your first one now!

You have no redeeming rules created yet.%1$sCreate your first one now!

Još niste kreirali pravila korištenja bodova. %1$sKreiraj prvo sada!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
placeholder is an html tag
Comment:
translators: placeholder is an html tag.
Date added (GMT):
2025-03-31 10:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:423
Priority:
normal
More links:
You have no points levels created yet.%1$sCreate your first one now! placeholder is an html tag Još niste kreirali razine bodova. %1$sKreiraj prvu sada! Details

You have no points levels created yet.%1$sCreate your first one now!

You have no points levels created yet.%1$sCreate your first one now!

Još niste kreirali razine bodova. %1$sKreiraj prvu sada!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
placeholder is an html tag
Comment:
translators: placeholder is an html tag.
Date added (GMT):
2025-03-31 10:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:366
Priority:
normal
More links:
You have no points rules created yet.%1$sCreate your first one now! placeholder is an html tag Još niste kreirali pravila za bodove. %1$sKreiraj prvo sada! Details

You have no points rules created yet.%1$sCreate your first one now!

You have no points rules created yet.%1$sCreate your first one now!

Još niste kreirali pravila za bodove. %1$sKreiraj prvo sada!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
placeholder is an html tag
Date added (GMT):
2025-03-31 10:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:345
Priority:
normal
More links:
You have no banners created yet.%1$sCreate your first one to show in your user's account %1$sand push him to collect points. placeholder is an html tag Još niste kreirali banere. %1$sKreiraj prvi baner kako bi se prikazao na računu korisnika %1$si potaknuo ga na skupljanje bodova. Details

You have no banners created yet.%1$sCreate your first one to show in your user's account %1$sand push him to collect points.

You have no banners created yet.%1$sCreate your first one to show in your user's account %1$sand push him to collect points.

Još niste kreirali banere. %1$sKreiraj prvi baner kako bi se prikazao na računu korisnika %1$si potaknuo ga na skupljanje bodova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
placeholder is an html tag
Comment:
translators: placeholder is an html tag.
Date added (GMT):
2025-03-31 10:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:422
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Delete confirmation action Da, obriši Details

Yes, delete

Yes, delete

Da, obriši

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Delete confirmation action
Date added (GMT):
2025-03-31 10:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:194
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:201
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:153
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:220
Priority:
normal
More links:
Delete Post action Obriši Details

Delete

Delete

Obriši

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Post action
Date added (GMT):
2025-03-31 10:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:185
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:183
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:144
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:211
Priority:
normal
More links:
Banners are shown in the “My Account” page. You can use banners to create targets your users can achieve and push them to collect points.. Description for Banner list table Baneri se prikazuju na stranici “Moj račun”. Možete ih koristiti za kreiranje ciljeva koje korisnici trebaju ostvariti i time ih motivirati na skupljanje bodova. Details

Banners are shown in the “My Account” page. You can use banners to create targets your users can achieve and push them to collect points..

Banners are shown in the “My Account” page. You can use banners to create targets your users can achieve and push them to collect points..

Baneri se prikazuju na stranici “Moj račun”. Možete ih koristiti za kreiranje ciljeva koje korisnici trebaju ostvariti i time ih motivirati na skupljanje bodova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Description for Banner list table
Date added (GMT):
2025-03-31 11:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:119
Priority:
normal
More links:
Level published Message that appears when a post is published Razine objavljene Details

Level published

Level published

Razine objavljene

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Message that appears when a post is published
Date added (GMT):
2025-03-31 11:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:81
Priority:
normal
More links:
Rule published Message that appears when a post is published Pravilo objavljeno Details

Rule published

Rule published

Pravilo objavljeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Message that appears when a post is published
Date added (GMT):
2025-03-31 11:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:84
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:81
Priority:
normal
More links:
Banner published Message that appears when a post is published Baner objavljen Details

Banner published

Banner published

Baner objavljen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Message that appears when a post is published
Date added (GMT):
2025-03-31 11:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:83
Priority:
normal
More links:
Level updated Message that appears when a post is updated Razine ažurirane Details

Level updated

Level updated

Razine ažurirane

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Message that appears when a post is updated
Date added (GMT):
2025-03-31 11:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:80
Priority:
normal
More links:
Rule updated Message that appears when a post is updated Pravilo ažurirano Details

Rule updated

Rule updated

Pravilo ažurirano

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Message that appears when a post is updated
Date added (GMT):
2025-03-31 11:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:79
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:80
Priority:
normal
More links:
Banner updated Message that appears when a post is updated Baner ažuriran Details

Banner updated

Banner updated

Baner ažuriran

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Message that appears when a post is updated
Date added (GMT):
2025-03-31 11:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:82
Priority:
normal
More links:
Delete Admin action label to delete a post type Obriši Details

Delete

Delete

Obriši

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Admin action label to delete a post type
Date added (GMT):
2025-03-31 11:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/cpt/abstract-class-yith-wc-points-rewards-editor.php:350
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:261
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:220
Priority:
normal
More links:
1 … 16 17 18 19 20 … 62
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as