Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose user role(s) | Scegli i ruoli utente | Details | |
|
Choose user role(s) Choose user role(s) Scegli i ruoli utente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only users of specific roles | Solo utenti di ruoli specifici | Details | |
|
Only users of specific roles Only users of specific roles Solo utenti di ruoli specifici You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All users | Tutti gli utenti | Details | |
| Choose whether to recover carts of all users or only of specific user roles. | Scegli se recuperare i carrelli di tutti gli utenti o solo di determinati ruoli utente. | Details | |
|
Choose whether to recover carts of all users or only of specific user roles. Choose whether to recover carts of all users or only of specific user roles. Scegli se recuperare i carrelli di tutti gli utenti o solo di determinati ruoli utente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recover pending orders and carts of: | Recupera gli ordini in sospeso e i carrelli di: | Details | |
|
Recover pending orders and carts of: Recover pending orders and carts of: Recupera gli ordini in sospeso e i carrelli di: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose when to delete a pending order. Leave 0 to never delete an order | Scegli quando eliminare un ordine in sospeso. Lascia zero per non eliminare mai un ordine. | Details | |
|
Choose when to delete a pending order. Leave 0 to never delete an order Choose when to delete a pending order. Leave 0 to never delete an order Scegli quando eliminare un ordine in sospeso. Lascia zero per non eliminare mai un ordine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable pending order recovery | Abilita per eseguire il recupero degli ordini in sospeso | Details | |
|
Enable pending order recovery Enable pending order recovery Abilita per eseguire il recupero degli ordini in sospeso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose when to delete an abandoned cart. Leave 0 to never delete a cart | Scegli quando eliminare un carrello abbandonato. Lascia zero per non eliminare mai un carrello. | Details | |
|
Choose when to delete an abandoned cart. Leave 0 to never delete a cart Choose when to delete an abandoned cart. Leave 0 to never delete a cart Scegli quando eliminare un carrello abbandonato. Lascia zero per non eliminare mai un carrello. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Identify a cart as an "abandoned cart" after | Considera il carrello come "abbandonato" dopo | Details | |
|
Identify a cart as an "abandoned cart" after Identify a cart as an "abandoned cart" after Considera il carrello come "abbandonato" dopo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, shop manager can manage the plugin settings | Abilita per permettere agli shop manager di gestire le impostazioni del plugin. | Details | |
|
If enabled, shop manager can manage the plugin settings If enabled, shop manager can manage the plugin settings Abilita per permettere agli shop manager di gestire le impostazioni del plugin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow shop manager to manage plugin settings | Abilita gli shop manager alla gestione delle impostazioni del plugin | Details | |
|
Allow shop manager to manage plugin settings Allow shop manager to manage plugin settings Abilita gli shop manager alla gestione delle impostazioni del plugin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable cart recovery | Abilita il recupero del carrello | Details | |
|
Enable cart recovery Enable cart recovery Abilita il recupero del carrello You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Complete your order with 10% off | Completa il tuo ordine con uno sconto del 10% | Details | |
|
Complete your order with 10% off Complete your order with 10% off Completa il tuo ordine con uno sconto del 10% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We would like to know if you had any difficulties completing the order or if we can help you with something. | Ci farebbe piacere sapere se hai riscontrato difficoltà nel completamento dell'ordine o se possiamo essere di aiuto. | Details | |
|
We would like to know if you had any difficulties completing the order or if we can help you with something. We would like to know if you had any difficulties completing the order or if we can help you with something. Ci farebbe piacere sapere se hai riscontrato difficoltà nel completamento dell'ordine o se possiamo essere di aiuto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Complete your purchase with 10% off | Completa il tuo acquisto con uno sconto del 10% | Details | |
|
Complete your purchase with 10% off Complete your purchase with 10% off Completa il tuo acquisto con uno sconto del 10% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as