Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose if you want to add a product, a category or a tag. | Choisissez si vous voulez ajouter le produit, la catégorie ou le tag. | Details | |
|
Choose if you want to add a product, a category or a tag. Choose if you want to add a product, a category or a tag. Choisissez si vous voulez ajouter le produit, la catégorie ou le tag. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exclusion type | Type d'exclusion | Details | |
|
Exclusion type Exclusion type Type d'exclusion You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This item will be removed from the list. | Cet article sera retiré de la liste | Details | |
|
This item will be removed from the list. This item will be removed from the list. Cet article sera retiré de la liste You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove item | Retirer l'article | Details | |
| + Add exclusion | Ajouter une exclusion | Details | |
|
+ Add exclusion + Add exclusion Ajouter une exclusion You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter an optional title to show above the form. | Saisissez un titre facultatif à afficher au-dessus du formulaire. | Details | |
|
Enter an optional title to show above the form. Enter an optional title to show above the form. Saisissez un titre facultatif à afficher au-dessus du formulaire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Title before form | Titre avant le formulaire | Details | |
|
Title before form Title before form Titre avant le formulaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the form in request quote page also with an empty list of products. | Activez le formulaire de demande de devis même si aucun produit n'a été ajouté à la liste. | Details | |
|
Enable to show the form in request quote page also with an empty list of products. Enable to show the form in request quote page also with an empty list of products. Activez le formulaire de demande de devis même si aucun produit n'a été ajouté à la liste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show form even with empty list | Montrer le formulaire même avec une liste vide | Details | |
|
Show form even with empty list Show form even with empty list Montrer le formulaire même avec une liste vide You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accepted quote payment gateways | Accepté les paiements de devis par passerelle | Details | |
|
Accepted quote payment gateways Accepted quote payment gateways Accepté les paiements de devis par passerelle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, the user that accepts a quote can't add additional products to the cart or change items quantity. | Si cette option est activée, l'utilisateur qui accepte un devis ne peut pas ajouter de produits supplémentaires au panier ni modifier la quantité d'articles. | Details | |
|
If enabled, the user that accepts a quote can't add additional products to the cart or change items quantity. If enabled, the user that accepts a quote can't add additional products to the cart or change items quantity. Si cette option est activée, l'utilisateur qui accepte un devis ne peut pas ajouter de produits supplémentaires au panier ni modifier la quantité d'articles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Block cart content after accepting a quote | Verrouiller le panier après l'acceptation du devis. | Details | |
|
Block cart content after accepting a quote Block cart content after accepting a quote Verrouiller le panier après l'acceptation du devis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a name to identify the PDF quote. Customers will see this name when they download or open the file. It is possible to use %quote_number% to use the number of the quote and %rand% to add a random number. | Entrez un nom pour identifier le devis (au format .pdf). Les clients verront leur nom quand ils téléchargent ou ouvrent le dossier. Il est possible d'utiliser %quote_number% pour utiliser le numéro du devis et %rand% pour ajouter un numéro aléatoire. | Details | |
|
Enter a name to identify the PDF quote. Customers will see this name when they download or open the file. It is possible to use %quote_number% to use the number of the quote and %rand% to add a random number. Enter a name to identify the PDF quote. Customers will see this name when they download or open the file. It is possible to use %quote_number% to use the number of the quote and %rand% to add a random number. Entrez un nom pour identifier le devis (au format .pdf). Les clients verront leur nom quand ils téléchargent ou ouvrent le dossier. Il est possible d'utiliser %quote_number% pour utiliser le numéro du devis et %rand% pour ajouter un numéro aléatoire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PDF file name | Nom du fichier PDF | Details | |
|
PDF file name PDF file name Nom du fichier PDF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, the customer can not edit the checkout fields. | Si activé, le client ne pourra pas modifier les champs de paiement. | Details | |
|
If enabled, the customer can not edit the checkout fields. If enabled, the customer can not edit the checkout fields. Si activé, le client ne pourra pas modifier les champs de paiement. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as