Translations < French (France) < YITH Request a Quote for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	"View PDF" label	Libellé "Voir le PDF"	Details
"View PDF" label "View PDF" label Libellé "Voir le PDF" Libellé "Voir le PDF" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-01 08:32:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Simplissite Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/page-options.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to allow users to download the products list in a PDF file.	Activez cette option pour permettre aux utilisateurs de télécharger la liste des produits dans un fichier PDF.	Details
Enable to allow users to download the products list in a PDF file. Enable to allow users to download the products list in a PDF file. Activez cette option pour permettre aux utilisateurs de télécharger la liste des produits dans un fichier PDF. Activez cette option pour permettre aux utilisateurs de télécharger la liste des produits dans un fichier PDF. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/request/page-options.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show "View PDF" button	Afficher le bouton "Voir le PDF"	Details
Show "View PDF" button Show "View PDF" button Afficher le bouton "Voir le PDF" Afficher le bouton "Voir le PDF" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-01 08:32:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Simplissite Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/page-options.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom URL	URL personnalisée	Details
Custom URL Custom URL URL personnalisée URL personnalisée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/request/page-options.php:152 plugin-options/request/page-options.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce Shop page	Page de la boutique WooCommerce	Details
WooCommerce Shop page WooCommerce Shop page Page de la boutique WooCommerce Page de la boutique WooCommerce You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/request/page-options.php:151 plugin-options/request/page-options.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the URL to assign to the button.	Choisissez l'URL à attribuer au bouton.	Details
Choose the URL to assign to the button. Choose the URL to assign to the button. Choisissez l'URL à attribuer au bouton. Choisissez l'URL à attribuer au bouton. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/request/page-options.php:146 plugin-options/request/page-options.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	v3 - Invisible reCAPTCHA version in admin options	v3 - Invisible	Details
v3 - Invisible v3 - Invisible v3 - Invisible v3 - Invisible You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: reCAPTCHA version in admin options Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/request/form-options.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	v2 reCAPTCHA version in admin options	v2	Details
v2 v2 v2 v2 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: reCAPTCHA version in admin options Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/request/form-options.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the reCAPTCHA version	Choisissez la version reCAPTCHA	Details
Choose the reCAPTCHA version Choose the reCAPTCHA version Choisissez la version reCAPTCHA Choisissez la version reCAPTCHA You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/request/form-options.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Request a quote" form	Formulaire "Demander un devis"	Details
"Request a quote" form "Request a quote" form Formulaire "Demander un devis" Formulaire "Demander un devis" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-01 08:31:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Simplissite Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/request/form-options.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose to which page the user will be redirected after clicking the "Accept" link.	Choisissez vers quelle page l'utilisateur sera redirigé après avoir cliqué sur le lien "Accepter".	Details
Choose to which page the user will be redirected after clicking the "Accept" link. Choose to which page the user will be redirected after clicking the "Accept" link. Choisissez vers quelle page l'utilisateur sera redirigé après avoir cliqué sur le lien "Accepter". Choisissez vers quelle page l'utilisateur sera redirigé après avoir cliqué sur le lien "Accepter". You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-01 08:31:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Simplissite Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/quote/settings-options.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which template to use by default for your PDF Quotes. You can create unlimited templates in the Quote Template tab.	Choisissez le modèle à utiliser par défaut pour vos devis PDF. Vous pouvez créer un nombre illimité de modèles dans l'onglet Modèle de devis.	Details
Choose which template to use by default for your PDF Quotes. You can create unlimited templates in the Quote Template tab. Choose which template to use by default for your PDF Quotes. You can create unlimited templates in the Quote Template tab. Choisissez le modèle à utiliser par défaut pour vos devis PDF. Vous pouvez créer un nombre illimité de modèles dans l'onglet Modèle de devis. Choisissez le modèle à utiliser par défaut pour vos devis PDF. Vous pouvez créer un nombre illimité de modèles dans l'onglet Modèle de devis. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/quote/pdf-options.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose template Admin option label	Choisissez le modèle	Details
Choose template Choose template Choisissez le modèle Choisissez le modèle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Admin option label Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/quote/pdf-options.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create and choose a custom template	Créer et choisissez un modèle personnalisé	Details
Create and choose a custom template Create and choose a custom template Créer et choisissez un modèle personnalisé Créer et choisissez un modèle personnalisé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/quote/pdf-options.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use the default template	Utiliser le modèle par défaut	Details
Use the default template Use the default template Utiliser le modèle par défaut Utiliser le modèle par défaut You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-18 13:03:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/quote/pdf-options.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original