| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send a carbon copy to the user. | שלח עותק למשתמש | Details | |
|
Send a carbon copy to the user. Send a carbon copy to the user. שלח עותק למשתמש You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send CC copy | שלח עותק CC | Details | |
| Enter recipients (separated by commas) for this email. Defaults to <code>%s</code> | הזן נמענים (מופרדים בפסיקים) עבור מייל זה. ברירת המחדל היא <code>%s</code> | Details | |
|
Enter recipients (separated by commas) for this email. Defaults to <code>%s</code> Enter recipients (separated by commas) for this email. Defaults to <code>%s</code> הזן נמענים (מופרדים בפסיקים) עבור מייל זה. ברירת המחדל היא <code>%s</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient(s) | נמען/ים | Details | |
| This field lets you edit email subject line. Leave it blank to use default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote. | This field lets you modify the email subject line. Leave it blank to use the default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote. | Details | |
|
This field lets you edit email subject line. Leave it blank to use default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote. This field lets you edit email subject line. Leave it blank to use default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote. This field lets you modify the email subject line. Leave it blank to use the default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subject | נושא | Details | |
| "From" Email Address | כתובת מייל "מאת" | Details | |
|
"From" Email Address "From" Email Address כתובת מייל "מאת" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "From" Name | שם "מאת" | Details | |
| Enable this email notification | אפשר הודעת מייל זו | Details | |
|
Enable this email notification Enable this email notification אפשר הודעת מייל זו You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable | אפשר/השבת | Details | |
| [Answer to quote request] | [מענה לבקשה להצעת מחיר] | Details | |
|
[Answer to quote request] [Answer to quote request] [מענה לבקשה להצעת מחיר] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request a quote | בקש/י הצעת מחיר | Details | |
|
Request a quote Request a quote בקש/י הצעת מחיר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal | מייל זה נשלח כאשר משתמש לוחץ על כפתור "אישור/דחייה" בהצעת מחיר | Details | |
|
This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal מייל זה נשלח כאשר משתמש לוחץ על כפתור "אישור/דחייה" בהצעת מחיר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [YITH Request a Quote] Accepted/rejected Quote | [YITH Request a Quote] הצעה אושרה/נדחתה | Details | |
|
[YITH Request a Quote] Accepted/rejected Quote [YITH Request a Quote] Accepted/rejected Quote [YITH Request a Quote] הצעה אושרה/נדחתה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Percentage of product total price required as deposit | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Percentage of product total price required as deposit Percentage of product total price required as deposit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as