Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, we couldn't find any valid payment method for your renewal. | Désolé, nous n'avons trouvé aucun moyen de paiement valide pour votre renouvellement. | Details | |
|
Sorry, we couldn't find any valid payment method for your renewal. Sorry, we couldn't find any valid payment method for your renewal. Désolé, nous n'avons trouvé aucun moyen de paiement valide pour votre renouvellement. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't find any valid Stripe Customer ID for order #%d. | Impossible de trouver un identifiant client Stripe valide pour la commande #%d | Details | |
|
Couldn't find any valid Stripe Customer ID for order #%d. Couldn't find any valid Stripe Customer ID for order #%d. Impossible de trouver un identifiant client Stripe valide pour la commande #%d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while canceling subscription %s | Erreur lors de l'annulation de l'abonnement %s | Details | |
|
Error while canceling subscription %s Error while canceling subscription %s Erreur lors de l'annulation de l'abonnement %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No payment method could be applied to this payment; please, try again by selecting another payment method. | Aucun mode de paiement ne pourra être appliqué à ce paiement ; veuillez réessayer en sélectionnant un autre mode de paiement | Details | |
|
No payment method could be applied to this payment; please, try again by selecting another payment method. No payment method could be applied to this payment; please, try again by selecting another payment method. Aucun mode de paiement ne pourra être appliqué à ce paiement ; veuillez réessayer en sélectionnant un autre mode de paiement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, there was an error while processing payment; please, try again. | Désolé, une erreur s'est produite lors du traitement du paiement ; Veuillez réessayer | Details | |
|
Sorry, there was an error while processing payment; please, try again. Sorry, there was an error while processing payment; please, try again. Désolé, une erreur s'est produite lors du traitement du paiement ; Veuillez réessayer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stripe Credit Card refund failed with message: "%s" | Le remboursement Stripe a échoué avec le message: « %s » | Details | |
|
Stripe Credit Card refund failed with message: "%s" Stripe Credit Card refund failed with message: "%s" Le remboursement Stripe a échoué avec le message: « %s » You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refunded %1$s - Refund ID: %2$s | Remboursée %1$s - Identifiant remboursement : %2$s | Details | |
|
Refunded %1$s - Refund ID: %2$s Refunded %1$s - Refund ID: %2$s Remboursée %1$s - Identifiant remboursement : %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refund not supported for bitcoin | Remboursement non pris en charge pour le bitcoin | Details | |
|
Refund not supported for bitcoin Refund not supported for bitcoin Remboursement non pris en charge pour le bitcoin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while processing manual renew: %s. | Erreur lors du traitement du renouvellement manuel : %s | Details | |
|
Error while processing manual renew: %s. Error while processing manual renew: %s. Erreur lors du traitement du renouvellement manuel : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while processing renew payment: %s. | Erreur lors du traitement du renouvellement du paiement : %s | Details | |
|
Error while processing renew payment: %s. Error while processing renew payment: %s. Erreur lors du traitement du renouvellement du paiement : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while processing renewal payment: order #%d is part of an active Stripe Subscription. No manual renewal is required. | Erreur lors du traitement du renouvellement du paiement : la commande #%d fait partie d'un abonnement Stripe actif. Aucun renouvellement manuel n'est requis | Details | |
|
Error while processing renewal payment: order #%d is part of an active Stripe Subscription. No manual renewal is required. Error while processing renewal payment: order #%d is part of an active Stripe Subscription. No manual renewal is required. Erreur lors du traitement du renouvellement du paiement : la commande #%d fait partie d'un abonnement Stripe actif. Aucun renouvellement manuel n'est requis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter | Filtre | Details | |
| No bans found. | Banni non trouvé. | Details | |
|
No bans found. No bans found. Banni non trouvé. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Y/m/d | d/m/Y | Details | |
| %s ago | Il y a %s | Details | |
Export as