Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order Placeholders: url of subscription, ID subscription | Una nueva suscripción <a href="%1$s">#%2$s</a> ha sido creada para este pedido | Details | |
|
A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order Una nueva suscripción <a href="%1$s">#%2$s</a> ha sido creada para este pedido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your subscriptions | Tus suscripciones | Details | |
|
Your subscriptions Your subscriptions Tus suscripciones You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and {{trialtime}} free trial do not translate the text inside the brackets | y {{trialtime}} período de prueba | Details | |
|
and {{trialtime}} free trial and {{trialtime}} free trial y {{trialtime}} período de prueba You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get a {{trialtime}} free trial! do not translate the text inside the brackets | ¡Obtén un {{trialtime}} período de prueba! | Details | |
|
Get a {{trialtime}} free trial! Get a {{trialtime}} free trial! ¡Obtén un {{trialtime}} período de prueba! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| + a signup fee of {{feeprice}} do not translate the text inside the brackets | + una cuota de inscripción de {{feeprice}} | Details | |
|
+ a signup fee of {{feeprice}} + a signup fee of {{feeprice}} + una cuota de inscripción de {{feeprice}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search by subscription ID | Busca por ID de suscripción | Details | |
|
Search by subscription ID Search by subscription ID Busca por ID de suscripción You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit subscription | Edita la suscripción | Details | |
|
Edit subscription Edit subscription Edita la suscripción You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First billing on: | Primera facturación el: | Details | |
|
First billing on: First billing on: Primera facturación el: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Next billing on: | Próxima facturación el: | Details | |
|
Next billing on: Next billing on: Próxima facturación el: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} do not translate the text inside the brackets | Total de suscripción para {{sub-time}}: {{sub-total}} | Details | |
|
Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} Total de suscripción para {{sub-time}}: {{sub-total}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription main order | Pedido principal de suscripción | Details | |
|
Subscription main order Subscription main order Pedido principal de suscripción You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription renew | Renovación de suscripción | Details | |
|
Subscription renew Subscription renew Renovación de suscripción You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| back to all subscriptions | volver a todas las suscripciones | Details | |
|
back to all subscriptions back to all subscriptions volver a todas las suscripciones You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot change the status of this subscription. | No puedes cambiar el estado de esta suscripción. | Details | |
|
You cannot change the status of this subscription. You cannot change the status of this subscription. No puedes cambiar el estado de esta suscripción. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: Subscription not found or it is not possible to complete your request. | Error: suscripción no encontrada o no es posible completar tu solicitud. | Details | |
|
Error: Subscription not found or it is not possible to complete your request. Error: Subscription not found or it is not possible to complete your request. Error: suscripción no encontrada o no es posible completar tu solicitud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as