Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (0) • Untranslated (1,306) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 83 84 85 86 87 … 88
Prio Original string Translation —
Sorry, this coupon can be used only if there is a subscription in the cart Lo sentimos, este cupón solo puede usarse si hay una suscripción en el carrito Details

Sorry, this coupon can be used only if there is a subscription in the cart

Sorry, this coupon can be used only if there is a subscription in the cart

Lo sentimos, este cupón solo puede usarse si hay una suscripción en el carrito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-08-22 13:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-coupons.php:288
Priority:
normal
More links:
Subscription recurring discount Descuento por suscripción periódica Details

Subscription recurring discount

Subscription recurring discount

Descuento por suscripción periódica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-10-23 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-coupons.php:251
Priority:
normal
More links:
Subscription recurring % discount Descuento (%) de suscripción periódica Details

Subscription recurring % discount

Subscription recurring % discount

Descuento (%) de suscripción periódica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-10-23 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-coupons.php:250
Priority:
normal
More links:
Subscription signup discount Descuento de suscripción Details

Subscription signup discount

Subscription signup discount

Descuento de suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-10-23 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-coupons.php:249
Priority:
normal
More links:
Subscription signup % discount Descuento (%) de suscripción Details

Subscription signup % discount

Subscription signup % discount

Descuento (%) de suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-10-23 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-coupons.php:248
Priority:
normal
More links:
Failed attempts Intentos fallidos Details

Failed attempts

Failed attempts

Intentos fallidos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-10-23 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:130
Priority:
normal
More links:
Membership Status Estado de la suscripción Details

Membership Status

Membership Status

Estado de la suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 16:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-membership.php:54
Priority:
normal
More links:
Settings Ajustes Details

Settings

Settings

Ajustes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 16:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:114
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywsbs-plan/edit.js:122
Priority:
normal
More links:
Subscriptions Suscripciones Details

Subscriptions

Subscriptions

Suscripciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 16:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-subscription-admin.php:104
  • includes/class-ywsbs-subscription-my-account.php:567
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-product-vendors.php:309
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:84
Priority:
normal
More links:
Allow switching to this variation Permite el cambio a esta variación Details

Allow switching to this variation

Allow switching to this variation

Permite el cambio a esta variación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-07-03 19:37:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/product/variation-product-options.php:349
Priority:
normal
More links:
days días Details

days

days

días

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 16:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-my-account.php:424
  • includes/class-ywsbs-subscription-my-account.php:432
  • plugin-options/general-options.php:439
  • plugin-options/general-options.php:468
Priority:
normal
More links:
Trial period Periodo de prueba Details

Trial period

Trial period

Periodo de prueba

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-10-23 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:739
Priority:
normal
More links:
Subscription Settings Ajustes de suscripción Details

Subscription Settings

Subscription Settings

Ajustes de suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 16:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • views/product/single-product-options.php:44
  • views/product/variation-product-options.php:48
Priority:
normal
More links:
Check it if you want recurring payments without shipping. Márcalo si quieres pagos periódicos sin envío. Details

Check it if you want recurring payments without shipping.

Check it if you want recurring payments without shipping.

Márcalo si quieres pagos periódicos sin envío.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 16:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-product-post-type-admin.php:273
Priority:
normal
More links:
One time shipping Envío de una sola vez Details

One time shipping

One time shipping

Envío de una sola vez

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 16:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-product-post-type-admin.php:272
Priority:
normal
More links:
1 … 83 84 85 86 87 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as