Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (1,307) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 88
Prio Original string Translation —
Show all product Mostra tutti i prodotti Details

Show all product

Show all product

Mostra tutti i prodotti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:384
Priority:
normal
More links:
Delivery info Delivery scheduled table - Delivery address Informazioni di spedizione Details

Delivery info

Delivery info

Informazioni di spedizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delivery scheduled table - Delivery address
Date added (GMT):
2020-10-27 20:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:54
Priority:
normal
More links:
Shipped on Delivery scheduled table - Date of delivery Spedito il Details

Shipped on

Shipped on

Spedito il

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delivery scheduled table - Date of delivery
Date added (GMT):
2020-10-27 20:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:53
Priority:
normal
More links:
Shipping on Delivery scheduled table - Shipping date of the delivery Da spedire il Details

Shipping on

Shipping on

Da spedire il

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delivery scheduled table - Shipping date of the delivery
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:52
Priority:
normal
More links:
Delivery status Delivery scheduled table - Status of delivery Stato consegna Details

Delivery status

Delivery status

Stato consegna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delivery scheduled table - Status of delivery
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:51
Priority:
normal
More links:
Customer Delivery scheduled table - Customer Cliente Details

Customer

Customer

Cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delivery scheduled table - Customer
Date added (GMT):
2020-10-27 20:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:50
Priority:
normal
More links:
Subscription Delivery scheduled table - Subscription id Abbonamento Details

Subscription

Subscription

Abbonamento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delivery scheduled table - Subscription id
Date added (GMT):
2020-10-27 20:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:47
Priority:
normal
More links:
Product Delivery scheduled table - subscription product name Prodotto Details

Product

Product

Prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delivery scheduled table - subscription product name
Date added (GMT):
2020-10-27 20:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:46
Priority:
normal
More links:
Search Category Cerca una categoria Details

Search Category

Search Category

Cerca una categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 15:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/panel/types/show-categories.php:27
Priority:
normal
More links:
Expiry date Data di scadenza Details

Expiry date

Expiry date

Data di scadenza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-27 20:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:127
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:754
Priority:
normal
More links:
Ended on Terminato il Details

Ended on

Ended on

Terminato il

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-23 20:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:126
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:753
  • templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:78
Priority:
normal
More links:
Expiry date: Data di scadenza: Details

Expiry date:

Expiry date:

Data di scadenza:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-27 20:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/metabox/related-subscriptions.php:28
Priority:
normal
More links:
Ended on: Terminato il: Details

Ended on:

Ended on:

Terminato il:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-23 20:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • views/metabox/related-subscriptions.php:27
Priority:
normal
More links:
Set a specific payment date for all users who purchase this subscription. Imposta una data di pagamento uguale per tutti gli utenti che acquistano questo abbonamento. Details

Set a specific payment date for all users who purchase this subscription.

Set a specific payment date for all users who purchase this subscription.

Imposta una data di pagamento uguale per tutti gli utenti che acquistano questo abbonamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/modules/synchronization/views/product/sync-product-options.php:67
  • includes/modules/synchronization/views/product/sync-variation-options.php:70
Priority:
normal
More links:
of each month di ciascun mese Details

of each month

of each month

di ciascun mese

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-23 20:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules-admin.php:211
  • includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-product-options.php:102
  • includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-variation-options.php:103
  • includes/modules/synchronization/views/product/sync-product-options.php:42
  • includes/modules/synchronization/views/product/sync-variation-options.php:45
Priority:
normal
More links:
1 … 41 42 43 44 45 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as