Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shop manager can control subscription settings | Lo shop manager può gestire le impostazioni di abbonamento | Details | |
|
Shop manager can control subscription settings Shop manager can control subscription settings Lo shop manager può gestire le impostazioni di abbonamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Extra settings | Altre impostazioni | Details | |
|
Extra settings Extra settings Altre impostazioni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled. | Abilita per rimuovere l'abbonamento quando l'ordine principale viene annullato. | Details | |
|
Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled. Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled. Abilita per rimuovere l'abbonamento quando l'ordine principale viene annullato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After which, the subscription will reactivate automatically. | Dopodiché, l'abbonamento verrà riattivato automaticamente. | Details | |
|
After which, the subscription will reactivate automatically. After which, the subscription will reactivate automatically. Dopodiché, l'abbonamento verrà riattivato automaticamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Each pause can last a maximum of | Ogni pausa può durare un massimo di | Details | |
|
Each pause can last a maximum of Each pause can last a maximum of Ogni pausa può durare un massimo di You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| times. | volte. | Details | |
| The user can pause a subscription a maximum of | L'utente può mettere in pause un abbonamento per un massimo di | Details | |
|
The user can pause a subscription a maximum of The user can pause a subscription a maximum of L'utente può mettere in pause un abbonamento per un massimo di You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription pausing limits | Limitazioni sulle pause | Details | |
|
Subscription pausing limits Subscription pausing limits Limitazioni sulle pause You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, user can pause with certain limits | Sì, l'utente può mettere in pausa ma con delle limitazioni | Details | |
|
Yes, user can pause with certain limits Yes, user can pause with certain limits Sì, l'utente può mettere in pausa ma con delle limitazioni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, user can pause without limits | Sì, l'utente può mettere in pausa senza alcun limite | Details | |
|
Yes, user can pause without limits Yes, user can pause without limits Sì, l'utente può mettere in pausa senza alcun limite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, never | No, mai | Details | |
| Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. | Scegli se un utente può annullare l'abbonamento e se con delle limitazioni o meno. | Details | |
|
Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. Scegli se un utente può annullare l'abbonamento e se con delle limitazioni o meno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow the user to pause subscriptions | Permetti all'utente di mettere in pausa gli abbonamenti | Details | |
|
Allow the user to pause subscriptions Allow the user to pause subscriptions Permetti all'utente di mettere in pausa gli abbonamenti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, the customer will be able to pay the renewal order on My Account page, if the payment gateway does not support automatic payments. | Sì, il cliente potrà pagare l'ordine di rinnovo dalla pagina "Il mio account" se il gateway di pagamento non supporta i pagamenti ricorrenti. | Details | |
|
Yes, the customer will be able to pay the renewal order on My Account page, if the payment gateway does not support automatic payments. Yes, the customer will be able to pay the renewal order on My Account page, if the payment gateway does not support automatic payments. Sì, il cliente potrà pagare l'ordine di rinnovo dalla pagina "Il mio account" se il gateway di pagamento non supporta i pagamenti ricorrenti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose whether a user can renew a subscription if the payment gateway does not support automatic payments. | Scegli se l'utente può rinnovare un abbonamento nel caso in cui il gateway non supporti i pagamenti automatici. | Details | |
|
Choose whether a user can renew a subscription if the payment gateway does not support automatic payments. Choose whether a user can renew a subscription if the payment gateway does not support automatic payments. Scegli se l'utente può rinnovare un abbonamento nel caso in cui il gateway non supporti i pagamenti automatici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as