Translate

Translation of YITH WooCommerce Uploads: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (147) • Translated (144) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 10
Prio Original string Translation —
Split products on cart Produkte im Warenkorb trennen Details

Split products on cart

Split products on cart

Produkte im Warenkorb trennen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:01:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:171
Priority:
normal
More links:
Order number Bestellnummer Details

Order number

Order number

Bestellnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:01:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:165
Priority:
normal
More links:
Order ID Bestell-ID Details

Order ID

Order ID

Bestell-ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:164
Priority:
normal
More links:
Choose whether to use the ID or the order number as name of the folder where you want to store the files linked to a specific order. Wählen Sie, ob Bestellnummer, oder Bestell-ID als Name für die Upload-Ordner der entsprechenden Bestellungen verwendet werden sollen. Details

Choose whether to use the ID or the order number as name of the folder where you want to store the files linked to a specific order.

Choose whether to use the ID or the order number as name of the folder where you want to store the files linked to a specific order.

Wählen Sie, ob Bestellnummer, oder Bestell-ID als Name für die Upload-Ordner der entsprechenden Bestellungen verwendet werden sollen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:02:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Storing mode Art der Speicherung Details

Storing mode

Storing mode

Art der Speicherung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:02:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:158
Priority:
normal
More links:
Set a folder in which saving the files that are uploaded by users. The folder will be create in wp-content/uploads/yith-additional-uploads. Wählen Sie einen Ordner in welchem die hochgeladenen Dateien gesichert werden. Der Ordner wird unter wp-content/uploads/yith-additional-uploads gespeichert. Details

Set a folder in which saving the files that are uploaded by users. The folder will be create in wp-content/uploads/yith-additional-uploads.

Set a folder in which saving the files that are uploaded by users. The folder will be create in wp-content/uploads/yith-additional-uploads.

Wählen Sie einen Ordner in welchem die hochgeladenen Dateien gesichert werden. Der Ordner wird unter wp-content/uploads/yith-additional-uploads gespeichert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:02:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:152
Priority:
normal
More links:
Upload folder Upload-Ordner Details

Upload folder

Upload folder

Upload-Ordner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:02:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:149
Priority:
normal
More links:
Allow the file deleting when the order status is: Das Löschen hochgeladener Dateien erlauben, wenn der Bestellstatus lautet: Details

Allow the file deleting when the order status is:

Allow the file deleting when the order status is:

Das Löschen hochgeladener Dateien erlauben, wenn der Bestellstatus lautet:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:139
Priority:
normal
More links:
Allow the file upload when the order status is: Das Hochladen von Dateien erlauben, wenn der Bestellstatus lautet: Details

Allow the file upload when the order status is:

Allow the file upload when the order status is:

Das Hochladen von Dateien erlauben, wenn der Bestellstatus lautet:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:04:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:115
Priority:
normal
More links:
Use this option to allow users to attach a file to an order from myaccount page Diese Option wählen um Kunden das Hochladen über ihr Kundenkonto zu ermöglichen Details

Use this option to allow users to attach a file to an order from myaccount page

Use this option to allow users to attach a file to an order from myaccount page

Diese Option wählen um Kunden das Hochladen über ihr Kundenkonto zu ermöglichen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:04:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:88
Priority:
normal
More links:
Allow on myaccount Über das Kundenkonto erlauben Details

Allow on myaccount

Allow on myaccount

Über das Kundenkonto erlauben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Use this option to allow users to attach a file from the thankyou page Diese Option wählen um Kunden das Hochladen über die Dankesseite zu ermöglichen Details

Use this option to allow users to attach a file from the thankyou page

Use this option to allow users to attach a file from the thankyou page

Diese Option wählen um Kunden das Hochladen über die Dankesseite zu ermöglichen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:05:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Allow on thank you page Über die Dankesseite erlauben Details

Allow on thank you page

Allow on thank you page

Über die Dankesseite erlauben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 13:22:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:79
Priority:
normal
More links:
Use this option to allow users to attach a file from the checkout page Diese Option auswählen um Kunden das Hochladen über die Bezahlseite zu ermöglichen Details

Use this option to allow users to attach a file from the checkout page

Use this option to allow users to attach a file from the checkout page

Diese Option auswählen um Kunden das Hochladen über die Bezahlseite zu ermöglichen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:05:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:72
Priority:
normal
More links:
Allow on checkout page Über die Bezahlseite ermöglichen Details

Allow on checkout page

Allow on checkout page

Über die Bezahlseite ermöglichen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-04 11:05:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:71
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as