Translate

Translation of YITH WooCommerce Waiting List: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (350) • Translated (0) • Untranslated (350) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 24
Prio Original string Translation —
Search product... Buscar producto... Details

Search product...

Search product...

Buscar producto...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/exclusions-tab.php:106
Priority:
normal
More links:
Choose if you want to add a product, a category, or a tag. Elige si quieres añadir un producto, una categoría o una etiqueta. Details

Choose if you want to add a product, a category, or a tag.

Choose if you want to add a product, a category, or a tag.

Elige si quieres añadir un producto, una categoría o una etiqueta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/exclusions-tab.php:93
Priority:
normal
More links:
Exclusion type Tipo de exclusión Details

Exclusion type

Exclusion type

Tipo de exclusión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/exclusions-tab.php:75
Priority:
normal
More links:
Do you wish to continue? ¿Deseas continuar? Details

Do you wish to continue?

Do you wish to continue?

¿Deseas continuar?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/exclusions-tab.php:68
Priority:
normal
More links:
This item will be removed from the list. Este artículo se eliminará de la lista. Details

This item will be removed from the list.

This item will be removed from the list.

Este artículo se eliminará de la lista.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/exclusions-tab.php:66
Priority:
normal
More links:
+ Add exclusion + Añadir exclusión Details

+ Add exclusion

+ Add exclusion

+ Añadir exclusión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/exclusions-tab.php:29
Priority:
normal
More links:
Edit Editar Details

Edit

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/email-settings-tab.php:61
Priority:
normal
More links:
Recipient Destinatario Details

Recipient

Recipient

Destinatario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/email-settings-tab.php:28
Priority:
normal
More links:
Save Guardar Details

Save

Save

Guardar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/email-settings-single.php:33
  • includes/admin/views/email-settings-single.php:34
Priority:
normal
More links:
Send an email to the user about this new account Envía un correo electrónico al usuario acerca de esta nueva cuenta Details

Send an email to the user about this new account

Send an email to the user about this new account

Envía un correo electrónico al usuario acerca de esta nueva cuenta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/add-user-modal.php:133
Priority:
normal
More links:
Cancel password change Cancelar el cambio de contraseña Details

Cancel password change

Cancel password change

Cancelar el cambio de contraseña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/add-user-modal.php:120
Priority:
normal
More links:
Show Mostrar Details

Show

Show

Mostrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/add-user-modal.php:116
Priority:
normal
More links:
Show password Mostrar contraseña Details

Show password

Show password

Mostrar contraseña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/add-user-modal.php:113
Priority:
normal
More links:
Hide Ocultar Details

Hide

Hide

Ocultar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/add-user-modal.php:109
Priority:
normal
More links:
Hide password Ocultar contraseña Details

Hide password

Hide password

Ocultar contraseña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-02-22 14:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/add-user-modal.php:106
Priority:
normal
More links:
1 … 5 6 7 8 9 … 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as