Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (616) • Untranslated (214) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 58
Prio Original string Translation —
URL URL Details

URL

URL

URL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:137
Priority:
normal
More links:
Phone Telefon Details

Phone

Phone

Telefon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:136
Priority:
normal
More links:
Email E-Mail Details

Email

Email

E-Mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:135
  • templates/share.php:102
  • templates/share.php:103
Priority:
normal
More links:
Choose the type of field to print in the form Wählen Sie den Feldtyp aus, der im Formular ausgegeben werden soll Details

Choose the type of field to print in the form

Choose the type of field to print in the form

Wählen Sie den Feldtyp aus, der im Formular ausgegeben werden soll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 13:27:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:130
Priority:
normal
More links:
Type of field Feldtyp Details

Type of field

Type of field

Feldtyp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:129
Priority:
normal
More links:
Wide Breit Details

Wide

Wide

Breit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Last Zuletzt Details

Last

Last

Zuletzt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:123
Priority:
normal
More links:
First Zuerst Details

First

First

Zuerst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:122
Priority:
normal
More links:
Choose between first (the field will be the first in a row that contains two items), last (the field will be the second in a row of two) or wide (the field will take an entire row) Wählen Sie zwischen zuerst (das Feld ist das erste in einer Zeile, die zwei Elemente enthält), zuletzt (das Feld ist das zweite in einer Zeile von zwei Elementen) oder breit (das Feld nimmt eine ganze Zeile ein). Details

Choose between first (the field will be the first in a row that contains two items), last (the field will be the second in a row of two) or wide (the field will take an entire row)

Choose between first (the field will be the first in a row that contains two items), last (the field will be the second in a row of two) or wide (the field will take an entire row)

Wählen Sie zwischen zuerst (das Feld ist das erste in einer Zeile, die zwei Elemente enthält), zuletzt (das Feld ist das zweite in einer Zeile von zwei Elementen) oder breit (das Feld nimmt eine ganze Zeile ein).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 13:29:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Position of the field in the form Position des Feldes im Formular Details

Position of the field in the form

Position of the field in the form

Position des Feldes im Formular

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:117
Priority:
normal
More links:
Enter the description that will be shown above the field Geben Sie die Beschreibung ein, die über dem Feld angezeigt wird Details

Enter the description that will be shown above the field

Enter the description that will be shown above the field

Geben Sie die Beschreibung ein, die über dem Feld angezeigt wird

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 13:29:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:111
Priority:
normal
More links:
Field description Feld Beschreibung Details

Field description

Field description

Feld Beschreibung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:110
Priority:
normal
More links:
Enter the placeholder that will be shown in the field Geben Sie den Platzhalter ein, der im Feld angezeigt wird Details

Enter the placeholder that will be shown in the field

Enter the placeholder that will be shown in the field

Geben Sie den Platzhalter ein, der im Feld angezeigt wird

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 13:29:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:104
Priority:
normal
More links:
Placeholder for the field Platzhalter für das Feld Details

Placeholder for the field

Placeholder for the field

Platzhalter für das Feld

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 09:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:103
Priority:
normal
More links:
Choose whether this field is required or not Wählen Sie aus, ob dieses Feld erforderlich ist oder nicht Details

Choose whether this field is required or not

Choose whether this field is required or not

Wählen Sie aus, ob dieses Feld erforderlich ist oder nicht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-15 13:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:97
Priority:
normal
More links:
1 … 32 33 34 35 36 … 58
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as