Translate

Translation of BH Product Add-ons: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (707) • Translated (601) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 48
Prio Original string Translation —
Enable if you want to show the "Add to cart" button. Abilita per mostrare il pulsante "Aggiungi al carrello". Details

Enable if you want to show the "Add to cart" button.

Enable if you want to show the "Add to cart" button.

Abilita per mostrare il pulsante "Aggiungi al carrello".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1178
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Show "Add to cart" button Mostra pulsante "Aggiungi al carrello" Details

Show "Add to cart" button

Show "Add to cart" button

Mostra pulsante "Aggiungi al carrello"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1169
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show the stock label. Abilita per mostrare lo stato dello stock. Details

Enable if you want to show the stock label.

Enable if you want to show the stock label.

Abilita per mostrare lo stato dello stock.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1165
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Show stock label Mostra stock Details

Show stock label

Show stock label

Mostra stock

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1155
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show the sku label. Abilita per mostrare lo SKU. Details

Enable if you want to show the sku label.

Enable if you want to show the sku label.

Abilita per mostrare lo SKU.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1150
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Show SKU label Mostra SKU Details

Show SKU label

Show SKU label

Mostra SKU

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1140
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to hide the product prices. Abilita per nascondere i prezzi dei prodotti. Details

Enable if you want to hide the product prices.

Enable if you want to hide the product prices.

Abilita per nascondere i prezzi dei prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1135
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Hide product prices Nascondi prezzi prodotto Details

Hide product prices

Hide product prices

Nascondi prezzi prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1126
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:26
Priority:
normal
More links:
Choose whether to show options in a toggle section. Scegli se mostrare o meno le opzioni in una sezione toggle. Details

Choose whether to show options in a toggle section.

Choose whether to show options in a toggle section.

Scegli se mostrare o meno le opzioni in una sezione toggle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1122
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:21
Priority:
normal
More links:
Yes, with toggle closed by default Sì, con toggle chiuso di default Details

Yes, with toggle closed by default

Yes, with toggle closed by default

Sì, con toggle chiuso di default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (option)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1115
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:25
Priority:
normal
More links:
Yes, with toggle opened by default Sì, con toggle aperto di default Details

Yes, with toggle opened by default

Yes, with toggle opened by default

Sì, con toggle aperto di default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (option)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1113
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:24
Priority:
normal
More links:
No No Details

No

No

No

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1111
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/AddOnsList/AddOnRow.js:101
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:23
Priority:
normal
More links:
Default Predefinito Details

Default

Default

Predefinito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (option) translators: [ADMIN] *Only add-on type Labels* Add-on editor > Display & Style option (title) translators: [ADMIN] *Only add-on type Labels* Add-on editor > Display & Style option (option)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1110
  • includes/Entities/AddOn.php:1366
  • includes/Entities/AddOn.php:1386
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:22
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:34
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:38
Priority:
normal
More links:
Show as toggle Mostra come toggle Details

Show as toggle

Show as toggle

Mostra come toggle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1101
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:21
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the options images. Scegli la posizione per le immagini delle opzioni. Details

Choose the position of the options images.

Choose the position of the options images.

Scegli la posizione per le immagini delle opzioni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Entities/AddOn.php:1097
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorDisplay.js:16
Priority:
normal
More links:
1 … 39 40 41 42 43 … 48
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as