Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can customize the options of the <b>Active Campaign Subscription Form</b> widget from YITH WooCommerce Active Campaign <a href="%s">admin↵ page</a> | Vous pouvez personnaliser les options du widget <b>Active Campaign Formulaire d'inscription</b> de YITH WooCommerce Active Campaign <a href="%s">page d'administration</a> | Details | |
|
You can customize the options of the <b>Active Campaign Subscription Form</b> widget from YITH WooCommerce Active Campaign <a href="%s">admin↵ page</a> You can customize the options of the <b>Active Campaign Subscription Form</b> widget from YITH WooCommerce Active Campaign <a href="%s">admin page</a> Vous pouvez personnaliser les options du widget <b>Active Campaign Formulaire d'inscription</b> de YITH WooCommerce Active Campaign <a href="%s">page↵ d'administration</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display an Active Campaign subscription form in sidebars | Afficher un formulaire d'abonnement à l' Active Campaign dans les barres latérales | Details | |
|
Display an Active Campaign subscription form in sidebars Display an Active Campaign subscription form in sidebars Afficher un formulaire d'abonnement à l' Active Campaign dans les barres latérales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Active Campaign Data | Données Active Campaign | Details | |
|
Active Campaign Data Active Campaign Data Données Active Campaign You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User unsubscribed from %d lists. | Utilisateur désabonné des listes %d. | Details | |
|
User unsubscribed from %d lists. User unsubscribed from %d lists. Utilisateur désabonné des listes %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Active Campaign Subscribed Lists | Listes d'abonnés à l' Active Campaign | Details | |
|
Active Campaign Subscribed Lists Active Campaign Subscribed Lists Listes d'abonnés à l' Active Campaign You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please see the <a href="https://www.activecampaign.com/privacy-policy/">Active Campaign Privacy Policy</a> for more details. | Veuillez consulter la <a href="https://www.activecampaign.com/privacy-policy/">Politique de confidentialité d'Active Campaign</a> pour plus de détails. | Details | |
|
Please see the <a href="https://www.activecampaign.com/privacy-policy/">Active Campaign Privacy Policy</a> for more details. Please see the <a href="https://www.activecampaign.com/privacy-policy/">Active Campaign Privacy Policy</a> for more details. Veuillez consulter la <a href="https://www.activecampaign.com/privacy-policy/">Politique de confidentialité d'Active Campaign</a> pour plus de détails. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We contact Active Campaign in order to subscribe users, and retrieve information about lists and groups. When processing subscriptions, some of your data will be passed to Active Campaign, including information required to target your account, such as the billing information and the product(s) you’re purchasing. | Nous contactons Active Campaign afin d'inscrire les utilisateurs et de récupérer des informations sur les listes et les groupes. Lors du traitement des abonnements, certaines de vos données seront transmises à Active Campaign, y compris les informations requises pour cibler votre compte, telles que les informations de facturation et le ou les produits que vous achetez. | Details | |
|
We contact Active Campaign in order to subscribe users, and retrieve information about lists and groups. When processing subscriptions, some of your data will be passed to Active Campaign, including information required to target your account, such as the billing information and the product(s) you’re purchasing. We contact Active Campaign in order to subscribe users, and retrieve information about lists and groups. When processing subscriptions, some of your data will be passed to Active Campaign, including information required to target your account, such as the billing information and the product(s) you’re purchasing. Nous contactons Active Campaign afin d'inscrire les utilisateurs et de récupérer des informations sur les listes et les groupes. Lors du traitement des abonnements, certaines de vos données seront transmises à Active Campaign, y compris les informations requises pour cibler votre compte, telles que les informations de facturation et le ou les produits que vous achetez. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our team members have access to these data in order to review what our plugin sent to Active Campaign servers. | Les membres de notre équipe ont accès à ces données afin d'examiner ce que notre plugin a envoyé aux serveurs d'Active Campaign. | Details | |
|
Our team members have access to these data in order to review what our plugin sent to Active Campaign servers. Our team members have access to these data in order to review what our plugin sent to Active Campaign servers. Les membres de notre équipe ont accès à ces données afin d'examiner ce que notre plugin a envoyé aux serveurs d'Active Campaign. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Active Campaign lists to which you are subscribed, | Les listes d' Active Campaign auxquelles vous êtes abonné, | Details | |
|
Active Campaign lists to which you are subscribed, Active Campaign lists to which you are subscribed, Les listes d' Active Campaign auxquelles vous êtes abonné, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Log of your consent, | Journal de votre consentement, | Details | |
|
Log of your consent, Log of your consent, Journal de votre consentement, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All personal data sent to Active Campaign, | Toutes les données personnelles envoyées à Active Campaign, | Details | |
|
All personal data sent to Active Campaign, All personal data sent to Active Campaign, Toutes les données personnelles envoyées à Active Campaign, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: | Les membres de notre équipe ont accès aux informations que vous nous fournissez. Par exemple, les administrateurs et les responsables de boutique peuvent accéder à : | Details | |
|
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Les membres de notre équipe ont accès aux informations que vous nous fournissez. Par exemple, les administrateurs et les responsables de boutique peuvent accéder à : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We’ll ask for your explicit consent before sending any data to Active Campaign servers. | Nous vous demanderons votre consentement explicite avant d'envoyer des données aux serveurs d'Active Campaign. | Details | |
|
We’ll ask for your explicit consent before sending any data to Active Campaign servers. We’ll ask for your explicit consent before sending any data to Active Campaign servers. Nous vous demanderons votre consentement explicite avant d'envoyer des données aux serveurs d'Active Campaign. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Any other information submitted through the registration form: we’ll use this information in order to complete your account on Active Campaign, and send you targeted emails. | Toute autre information soumise via le formulaire d'inscription : nous utiliserons ces informations pour compléter votre compte sur Active Campaign et vous envoyer des e-mails ciblés. | Details | |
|
Any other information submitted through the registration form: we’ll use this information in order to complete your account on Active Campaign, and send you targeted emails. Any other information submitted through the registration form: we’ll use this information in order to complete your account on Active Campaign, and send you targeted emails. Toute autre information soumise via le formulaire d'inscription : nous utiliserons ces informations pour compléter votre compte sur Active Campaign et vous envoyer des e-mails ciblés. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email address: we’ll use this in order to populate basic information of your account on Active Campaign | Adresse e-mail : nous l'utiliserons pour renseigner les informations de base de votre compte sur Active Campaign | Details | |
|
Email address: we’ll use this in order to populate basic information of your account on Active Campaign Email address: we’ll use this in order to populate basic information of your account on Active Campaign Adresse e-mail : nous l'utiliserons pour renseigner les informations de base de votre compte sur Active Campaign You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as