Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, dropdowns, custom text inputs, image uploads, date selectors, and more. | Aggiungi opzioni avanzate a pagamento o gratuite alle pagine dei tuoi prodotti utilizzando campi come radio button, checkbox, select, input di testo personalizzati, caricamento di immagini, selettori di data e altro ancora. | Details | |
|
Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, dropdowns, custom text inputs, image uploads, date selectors, and more. Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, dropdowns, custom text inputs, image uploads, date selectors, and more. Aggiungi opzioni avanzate a pagamento o gratuite alle pagine dei tuoi prodotti utilizzando campi come radio button, checkbox, select, input di testo personalizzati, caricamento di immagini, selettori di data e altro ancora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. | Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze. | Details | |
|
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. | Vendi buoni regalo nel tuo shop per aumentare i guadagni e attirare nuovi clienti. | Details | |
|
Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. Vendi buoni regalo nel tuo shop per aumentare i guadagni e attirare nuovi clienti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. | Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici. | Details | |
|
Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display a filter section so customers can filter products (by price, color, model, etc.) helping them easily find the products they are looking for and improving the user experience of your shop. | Mostra una sezione filtri per consentire ai clienti di filtrare i prodotti (per prezzo, colore, modello, ecc.), aiutandoli a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliorando la user experience del tuo store. | Details | |
|
Display a filter section so customers can filter products (by price, color, model, etc.) helping them easily find the products they are looking for and improving the user experience of your shop. Display a filter section so customers can filter products (by price, color, model, etc.) helping them easily find the products they are looking for and improving the user experience of your shop. Mostra una sezione filtri per consentire ai clienti di filtrare i prodotti (per prezzo, colore, modello, ecc.), aiutandoli a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliorando la user experience del tuo store. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add an intelligent search engine to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. | Aggiungi un motore di ricerca intelligente al tuo shop affinché i tuoi clienti possano trovare velocemente i prodotti che vogliono comprare. | Details | |
|
Add an intelligent search engine to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. Add an intelligent search engine to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. Aggiungi un motore di ricerca intelligente al tuo shop affinché i tuoi clienti possano trovare velocemente i prodotti che vogliono comprare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A list of all commissions generated in your store. | Elenco delle commissioni generate nel tuo store. | Details | |
|
A list of all commissions generated in your store. A list of all commissions generated in your store. Elenco delle commissioni generate nel tuo store. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add and manage receivers. </br> <strong style="color:red">Note:</strong> Each receiver user must connect their Stripe account. If you see the Stripe ID as "User disconnected," commissions can't be generated. Please, read the "Connect user account" page from <a href="https://docs.yithemes.com/yith-stripe-connect-for-woocommerce/premium-settings/connect-user-account/" target="_blank"> the plugin documentation. </a> | Aggiungi e gestisci i destinatari. </br> <strong style=“color:red”>Nota:</strong> Ogni destinatario deve collegare il proprio account Stripe. Se l’ID Stripe viene visualizzato come “Utente disconnesso”, le commissioni non possono essere generate. Consulta la pagina dedicata alla connessione dell’account utente nella <a href=“https://docs.yithemes.com/yith-stripe-connect-for-woocommerce/premium-settings/connect-user-account/“ target=“_blank”> documentazione del plugin. </a> | Details | |
|
Add and manage receivers. </br> <strong style="color:red">Note:</strong> Each receiver user must connect their Stripe account. If you see the Stripe ID as "User disconnected," commissions can't be generated. Please, read the "Connect user account" page from <a href="https://docs.yithemes.com/yith-stripe-connect-for-woocommerce/premium-settings/connect-user-account/" target="_blank"> the plugin documentation. </a> Add and manage receivers. </br> <strong style="color:red">Note:</strong> Each receiver user must connect their Stripe account. If you see the Stripe ID as "User disconnected," commissions can't be generated. Please, read the "Connect user account" page from <a href="https://docs.yithemes.com/yith-stripe-connect-for-woocommerce/premium-settings/connect-user-account/" target="_blank"> the plugin documentation. </a>
Warning: Expected <strong style="color:red">, got <strong style=“color:red”>.
Aggiungi e gestisci i destinatari. </br> <strong style=“color:red”>Nota:</strong> Ogni destinatario deve collegare il proprio account Stripe. Se l’ID Stripe viene visualizzato come “Utente disconnesso”, le commissioni non possono essere generate. Consulta la pagina dedicata alla connessione dell’account utente nella <a href=“https://docs.yithemes.com/yith-stripe-connect-for-woocommerce/premium-settings/connect-user-account/“ target=“_blank”> documentazione del plugin. </a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create your first receiver | Crea il tuo primo destinatario | Details | |
|
Create your first receiver Create your first receiver Crea il tuo primo destinatario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are no receivers yet. | Non ci sono ancora destinatari. | Details | |
|
There are no receivers yet. There are no receivers yet. Non ci sono ancora destinatari. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to delete this item? | Sei sicuro di voler eliminare questo elemento? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this item? Are you sure you want to delete this item? Sei sicuro di voler eliminare questo elemento? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm delete | Conferma | Details | |
| Edit receiver | Modifica destinatario | Details | |
|
Edit receiver Edit receiver Modifica destinatario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Stripe ID does not exist. | ID Stripe inesistente. | Details | |
|
The Stripe ID does not exist. The Stripe ID does not exist. ID Stripe inesistente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product does not exist. | Il prodotto non esiste. | Details | |
|
The product does not exist. The product does not exist. Il prodotto non esiste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as