Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,481) Translated (1,481) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 44 45 46 47 48 99
Prio Original string Translation
Trying to pay %s with BACS [ADMIN] Gateway logs. Tentativo di pagamento di %s tramite BACS Details

Trying to pay %s with BACS

Trying to pay %s with BACS

Tentativo di pagamento di %s tramite BACS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Gateway logs.
Comment:
translators: 1. Payment ID.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/gateways/class-yith-wcaf-bacs-gateway.php:111
Priority:
normal
More links:
Enter the Swift code for the receiver's account. [ADMIN] PayPal gateway affiliate settings. Inserisci il codice Swift dell'account del destinatario. Details

Enter the Swift code for the receiver's account.

Enter the Swift code for the receiver's account.

Inserisci il codice Swift dell'account del destinatario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] PayPal gateway affiliate settings.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/gateways/class-yith-wcaf-bacs-gateway.php:86
Priority:
normal
More links:
Swift code [ADMIN] PayPal gateway affiliate settings. Codice Swift Details

Swift code

Swift code

Codice Swift

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] PayPal gateway affiliate settings.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/gateways/class-yith-wcaf-bacs-gateway.php:84
Priority:
normal
More links:
Enter the IBAN code for the receiver's account. [ADMIN] PayPal gateway affiliate settings. Inserisci il codice IBAN dell'account del destinatario. Details

Enter the IBAN code for the receiver's account.

Enter the IBAN code for the receiver's account.

Inserisci il codice IBAN dell'account del destinatario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] PayPal gateway affiliate settings.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/gateways/class-yith-wcaf-bacs-gateway.php:73
Priority:
normal
More links:
IBAN [ADMIN] PayPal gateway affiliate settings. IBAN Details

IBAN

IBAN

IBAN

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] PayPal gateway affiliate settings.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/gateways/class-yith-wcaf-bacs-gateway.php:71
Priority:
normal
More links:
Enter the name for the receiver's account. [ADMIN] PayPal gateway affiliate settings. Inserisci il nome dell'account del destinatario. Details

Enter the name for the receiver's account.

Enter the name for the receiver's account.

Inserisci il nome dell'account del destinatario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] PayPal gateway affiliate settings.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/gateways/class-yith-wcaf-bacs-gateway.php:60
Priority:
normal
More links:
Account name [ADMIN] PayPal gateway affiliate settings. Intestatario conto Details

Account name

Account name

Intestatario conto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] PayPal gateway affiliate settings.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/gateways/class-yith-wcaf-bacs-gateway.php:58
Priority:
normal
More links:
Direct bank/wire transfer [ADMIN] Gateway name Bonifico bancario Details

Direct bank/wire transfer

Direct bank/wire transfer

Bonifico bancario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Gateway name
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/gateways/class-yith-wcaf-bacs-gateway.php:38
Priority:
normal
More links:
%s is a required field [GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails %s è un campo obbligatorio Details

%s is a required field

%s is a required field

%s è un campo obbligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails
Comment:
translators: 1. Label of the required field missing.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/functions-yith-wcaf.php:734
Priority:
normal
More links:
Please, make sure to enter a valid URL address for %s [GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails Assicurati di inserire un valido URL per %s Details

Please, make sure to enter a valid URL address for %s

Please, make sure to enter a valid URL address for %s

Assicurati di inserire un valido URL per %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails
Comment:
translators: 1. Label of the required field missing.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/functions-yith-wcaf.php:720
Priority:
normal
More links:
Please, make sure to enter a valid phone number for %s [GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails Assicurati di inserire un numero di telefono valido per %s Details

Please, make sure to enter a valid phone number for %s

Please, make sure to enter a valid phone number for %s

Assicurati di inserire un numero di telefono valido per %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails
Comment:
translators: 1. Label of the required field missing.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/functions-yith-wcaf.php:712
Priority:
normal
More links:
Please, make sure to enter a valid email address for %s [GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails Assicurati di inserire un valido indirizzo email per %s Details

Please, make sure to enter a valid email address for %s

Please, make sure to enter a valid email address for %s

Assicurati di inserire un valido indirizzo email per %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails
Comment:
translators: 1. Label of the required field missing.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/functions-yith-wcaf.php:706
Priority:
normal
More links:
Please, provide a valid value for %s [GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails Assicurati di inserire un valore valido per %s Details

Please, provide a valid value for %s

Please, provide a valid value for %s

Assicurati di inserire un valore valido per %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails
Comment:
translators: 1. Label of the required field missing.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/functions-yith-wcaf.php:687
Priority:
normal
More links:
Please, provide a valid email address for %s [GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails Inserisci un valido indirizzo email per %s Details

Please, provide a valid email address for %s

Please, provide a valid email address for %s

Inserisci un valido indirizzo email per %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails
Comment:
translators: 1. Label of the required field missing.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/functions-yith-wcaf.php:680
Priority:
normal
More links:
Please, choose a valid option for %s [GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails Scegli un'opzione valida per %s Details

Please, choose a valid option for %s

Please, choose a valid option for %s

Scegli un'opzione valida per %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Error message thrown when settings validation fails
Comment:
translators: 1. Label of the required field missing.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/functions-yith-wcaf.php:666
  • includes/functions-yith-wcaf.php:673
Priority:
normal
More links:
1 44 45 46 47 48 99
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as