Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Congratulations, you are the highest bidder. | Félicitations, vous êtes le plus offrant. | Details | |
|
Congratulations, you are the highest bidder. Congratulations, you are the highest bidder. Félicitations, vous êtes le plus offrant. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Once you have reached your maximum limit, we will notify you and no longer bid on your name unless you decide to set up a new automatic bid. | Une fois que vous avez atteint votre limite maximale, nous vous en informerons et n'enchérirons plus sur votre nom à moins que vous ne décidiez de mettre en place une nouvelle enchère automatique. | Details | |
|
Once you have reached your maximum limit, we will notify you and no longer bid on your name unless you decide to set up a new automatic bid. Once you have reached your maximum limit, we will notify you and no longer bid on your name unless you decide to set up a new automatic bid. Une fois que vous avez atteint votre limite maximale, nous vous en informerons et n'enchérirons plus sur votre nom à moins que vous ne décidiez de mettre en place une nouvelle enchère automatique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can enter the maximum you're willing to pay for this item. Our system will bid for you, with the smallest amount possible every time, making sure you are always one step ahead of the other bidders | Vous pouvez entrer le montant maximum que vous êtes prêt à payer pour cet article. Notre système soumettra pour vous, avec le plus petit montant possible à chaque fois, en veillant à ce que vous ayez toujours une longueur d'avance sur les autres soumissionnaires | Details | |
|
You can enter the maximum you're willing to pay for this item. Our system will bid for you, with the smallest amount possible every time, making sure you are always one step ahead of the other bidders You can enter the maximum you're willing to pay for this item. Our system will bid for you, with the smallest amount possible every time, making sure you are always one step ahead of the other bidders Vous pouvez entrer le montant maximum que vous êtes prêt à payer pour cet article. Notre système soumettra pour vous, avec le plus petit montant possible à chaque fois, en veillant à ce que vous ayez toujours une longueur d'avance sur les autres soumissionnaires You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How automatic bidding works? | Comment fonctionne les enchères automatiques? | Details | |
|
How automatic bidding works? How automatic bidding works? Comment fonctionne les enchères automatiques? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can see only your bids because this is a sealed auction | Vous ne pouvez voir que vos enchères, car il s'agit d'une enchère scellée | Details | |
|
You can see only your bids because this is a sealed auction You can see only your bids because this is a sealed auction Vous ne pouvez voir que vos enchères, car il s'agit d'une enchère scellée You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To participate you must pay a non-refundable fee of %s, then you'll immediately be able to bid. | Pour participer, vous devez payer des frais non remboursables de %s, vous pourrez alors enchérir immédiatement. | Details | |
|
To participate you must pay a non-refundable fee of %s, then you'll immediately be able to bid. To participate you must pay a non-refundable fee of %s, then you'll immediately be able to bid. Pour participer, vous devez payer des frais non remboursables de %s, vous pourrez alors enchérir immédiatement. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a bidding fee auction. | Il s'agit d'une enchère avec frais d'enchères. | Details | |
|
This is a bidding fee auction. This is a bidding fee auction. Il s'agit d'une enchère avec frais d'enchères. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pay the fee and start now to bid! | Payez les frais et commencez dès maintenant à enchérir! | Details | |
|
Pay the fee and start now to bid! Pay the fee and start now to bid! Payez les frais et commencez dès maintenant à enchérir! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, I want to bid | Oui, je veux enchérir | Details | |
|
Yes, I want to bid Yes, I want to bid Oui, je veux enchérir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remember, a bid is considered a binding contract. That means that if you bid on this item, you are committing to buy it if you win. | N'oubliez pas qu'une offre est considérée comme un contrat exécutoire. Cela signifie que si vous enchérissez sur cet objet, vous vous engagez à l'acheter si vous gagnez. | Details | |
|
Remember, a bid is considered a binding contract. That means that if you bid on this item, you are committing to buy it if you win. Remember, a bid is considered a binding contract. That means that if you bid on this item, you are committing to buy it if you win. N'oubliez pas qu'une offre est considérée comme un contrat exécutoire. Cela signifie que si vous enchérissez sur cet objet, vous vous engagez à l'acheter si vous gagnez. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| it's great! | c'est bien! | Details | |
| You are bidding %s for this auction. | Vous offrez %s pour cette enchère. | Details | |
|
You are bidding %s for this auction. You are bidding %s for this auction. Vous offrez %s pour cette enchère. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Seconds | Secondes | Details | |
| Minutes | Minutes | Details | |
| Hours | Heures | Details | |
Export as