Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
View details | Visualizza dettagli | Details | |
View details View details Visualizza dettagli You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Customization | Personalizzazione | Details | |
Customization Customization Personalizzazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Balance Options | Opzioni saldo | Details | |
Balance Options Balance Options Opzioni saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Deposit Options | Opzioni acconto | Details | |
Deposit Options Deposit Options Opzioni acconto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Choose when to send the email to notify the balance payment to customers. | Scegli quando mandare l'email di notifica del pagamento del saldo ai clienti. | Details | |
Choose when to send the email to notify the balance payment to customers. Choose when to send the email to notify the balance payment to customers. Scegli quando mandare l'email di notifica del pagamento del saldo ai clienti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable to automatically send an email to the customer about the balance payment.<br/>↵ → → → → → <b>Note:</b> if the user has to pay manually, he/she will get an email that redirects him/her to the payment page.<br/>↵ → → → → → If the Stripe option is enabled and the balance is automatically charged, the user will get an email that notifies the automatic charge of the balance on his/her credit card. | Abilita per inviare ai clienti un'email automatica per il pagamento del saldo.<br/> <b>N.B.:</b> per i pagamenti manuali, i clienti riceveranno un'email che li reindirizzerà alla pagina del pagamento.<br/> Se l'opzione Stripe è abilitata e il saldo è addebitato automaticamente, i clienti riceveranno un'email di notifica dell'addebito del saldo sulla loro carta di credito. | Details | |
Enable to automatically send an email to the customer about the balance payment.<br/>↵ → → → → → <b>Note:</b> if the user has to pay manually, he/she will get an email that redirects him/her to the payment page.<br/>↵ → → → → → If the Stripe option is enabled and the balance is automatically charged, the user will get an email that notifies the automatic charge of the balance on his/her credit card. Enable to automatically send an email to the customer about the balance payment.<br/> <b>Note:</b> if the user has to pay manually, he/she will get an email that redirects him/her to the payment page.<br/> If the Stripe option is enabled and the balance is automatically charged, the user will get an email that notifies the automatic charge of the balance on his/her credit card. Abilita per inviare ai clienti un'email automatica per il pagamento del saldo.<br/>↵ → → → → → <b>N.B.:</b> per i pagamenti manuali, i clienti riceveranno un'email che li reindirizzerà alla pagina del pagamento.<br/>↵ → → → → → Se l'opzione Stripe è abilitata e il saldo è addebitato automaticamente, i clienti riceveranno un'email di notifica dell'addebito del saldo sulla loro carta di credito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable to automatically send an email to the customer who pays a deposit for a product. | Abilita per inviare un'email automatica ai clienti che pagano un acconto per un prodotto. | Details | |
Enable to automatically send an email to the customer who pays a deposit for a product. Enable to automatically send an email to the customer who pays a deposit for a product. Abilita per inviare un'email automatica ai clienti che pagano un acconto per un prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Notify deposit creation to customer | Notifica creazione acconto (cliente) | Details | |
Notify deposit creation to customer Notify deposit creation to customer Notifica creazione acconto (cliente) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable to automatically send an email to the shop admin when a customer pays a deposit for a product. | Abilita per inviare un'email automatica all'amministratore quando un cliente paga un acconto per un prodotto. | Details | |
Enable to automatically send an email to the shop admin when a customer pays a deposit for a product. Enable to automatically send an email to the shop admin when a customer pays a deposit for a product. Abilita per inviare un'email automatica all'amministratore quando un cliente paga un acconto per un prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Notify deposit creation to admin | Nuovo acconto creato (amministratore) | Details | |
Notify deposit creation to admin Notify deposit creation to admin Nuovo acconto creato (amministratore) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Notifications | Notifiche | Details | |
Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. | Abilita questa opzione per caricare via AJAX le impostazioni dell'acconto per le variazioni di prodotto e caricare la pagina prodotto più velocemente. | Details | |
Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. Abilita questa opzione per caricare via AJAX le impostazioni dell'acconto per le variazioni di prodotto e caricare la pagina prodotto più velocemente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Load deposit data dynamically | Caricamento AJAX dati acconto | Details | |
Load deposit data dynamically Load deposit data dynamically Caricamento AJAX dati acconto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. | Scegli come gestire i costi di spedizione per i prodotti con acconto. | Details | |
Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. Scegli come gestire i costi di spedizione per i prodotti con acconto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Applied to the balance order | Agli ordini del saldo | Details | |
Applied to the balance order Applied to the balance order Agli ordini del saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as