Translate

Translation of YITH WooCommerce Recover Abandoned Cart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (317) • Translated (317) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 22
Prio Original string Translation —
History: Storico: Details

History:

History:

Storico:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_info_content.php:54
Priority:
normal
More links:
Currency: Valuta: Details

Currency:

Currency:

Valuta:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_info_content.php:47
Priority:
normal
More links:
Language: Lingua: Details

Language:

Language:

Lingua:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_info_content.php:41
Priority:
normal
More links:
User phone: Telefono utente: Details

User phone:

User phone:

Telefono utente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_info_content.php:35
Priority:
normal
More links:
User email: Email utente: Details

User email:

User email:

Email utente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_info_content.php:30
Priority:
normal
More links:
User: Utente: Details

User:

User:

Utente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_info_content.php:25
Priority:
normal
More links:
Cart Last Update: Ultimo aggiornamento del carrello: Details

Cart Last Update:

Cart Last Update:

Ultimo aggiornamento del carrello:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_info_content.php:19
Priority:
normal
More links:
Cart Status: Stato del carrello: Details

Cart Status:

Cart Status:

Stato del carrello:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_info_content.php:14
Priority:
normal
More links:
Cart Subtotal Subtotale carrello Details

Cart Subtotal

Cart Subtotal

Subtotale carrello

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_content.php:160
Priority:
normal
More links:
Product Prodotto Details

Product

Product

Prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/admin/metabox_cart_content.php:25
Priority:
normal
More links:
Send email manually: Invia email manualmente: Details

Send email manually:

Send email manually:

Invia email manualmente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-28 10:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
armando
References:
  • templates/admin/metabox_cart_action.php:16
Priority:
normal
More links:
Save the email template before sending a test email Salva il template email prima di inviare un'email di prova Details

Save the email template before sending a test email

Save the email template before sending a test email

Salva il template email prima di inviare un'email di prova

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos Mora (cjmora)
References:
  • includes/class-yith-wc-abandoned-cart-admin.php:1125
Priority:
normal
More links:
Clicks Clic Details

Clicks

Clicks

Clic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywrac_email_metabox_stat.php:68
Priority:
normal
More links:
Sent Emails Email inviate Details

Sent Emails

Sent Emails

Email inviate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 07:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywrac_email_metabox_stat.php:62
Priority:
normal
More links:
Report Report Details

Report

Report

Report

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-28 10:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
armando
References:
  • plugin-options/metabox/ywrac_email_metabox_stat.php:40
Priority:
normal
More links:
1 … 10 11 12 13 14 … 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as