Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
This product is not quotable. | Ce produit n'est pas ajoutable au bon de commande. | Details | |
This product is not quotable. This product is not quotable. Ce produit n'est pas ajoutable au bon de commande. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Error occurred while adding product to Request a Quote list. | Une erreur s'est produite lors de l'ajout du produit à la liste de demande de bon de commande. | Details | |
Error occurred while adding product to Request a Quote list. Error occurred while adding product to Request a Quote list. Une erreur s'est produite lors de l'ajout du produit à la liste de demande de bon de commande. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Product already in the list. | Produit déjà dans le bon de commande. | Details | |
Product already in the list. Product already in the list. Produit déjà dans le bon de commande. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Request a quote - Email Content | Demander un devis - Contenu email | Details | |
Request a quote - Email Content Request a quote - Email Content Demander un devis - Contenu email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Request a quote - Customer Message | Demander un devis - Message client | Details | |
Request a quote - Customer Message Request a quote - Customer Message Demander un devis - Message client You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Request a quote - Customer Email | Demander un devis - Email client | Details | |
Request a quote - Customer Email Request a quote - Customer Email Demander un devis - Email client You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Request a quote - Customer Name | Demander un devis - Nom du client | Details | |
Request a quote - Customer Name Request a quote - Customer Name Demander un devis - Nom du client You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Our team members have access to this information to send you the best offer. | Les membres de notre équipe ont accès à ces informations pour vous envoyer un devis. | Details | |
Our team members have access to this information to send you the best offer. Our team members have access to this information to send you the best offer. Les membres de notre équipe ont accès à ces informations pour vous envoyer un devis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
- data entered in the quote request form. | - données saisies dans le formulaire de demande de devis. | Details | |
- data entered in the quote request form. - data entered in the quote request form. - données saisies dans le formulaire de demande de devis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
- the quote request you've submitted through our store. | - la demande de devis que vous avez soumise via notre boutique. | Details | |
- the quote request you've submitted through our store. - the quote request you've submitted through our store. - la demande de devis que vous avez soumise via notre boutique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: | Les membres de notre équipe ont accès aux informations que vous nous fournissez. Par exemple, les administrateurs et les responsables de magasin peuvent accéder à: | Details | |
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Les membres de notre équipe ont accès aux informations que vous nous fournissez. Par exemple, les administrateurs et les responsables de magasin peuvent accéder à: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Note: all the fields in the quote request that have been filled by the user will be saved in the order details, so, they will be subject to WooCommerce plugin Privacy Policy. | Remarque : tous les champs de la demande de devis qui ont été remplis par l'utilisateur seront enregistrés dans les détails de la commande, ils seront donc soumis à la politique de confidentialité du plugin WooCommerce. | Details | |
Note: all the fields in the quote request that have been filled by the user will be saved in the order details, so, they will be subject to WooCommerce plugin Privacy Policy. Note: all the fields in the quote request that have been filled by the user will be saved in the order details, so, they will be subject to WooCommerce plugin Privacy Policy. Remarque : tous les champs de la demande de devis qui ont été remplis par l'utilisateur seront enregistrés dans les détails de la commande, ils seront donc soumis à la politique de confidentialité du plugin WooCommerce. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The answer to your quote request. | La réponse à votre demande de devis. | Details | |
The answer to your quote request. The answer to your quote request. La réponse à votre demande de devis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Send you information about your request: | Vous envoyer des informations sur votre demande : | Details | |
Send you information about your request: Send you information about your request: Vous envoyer des informations sur votre demande : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that section from here. | Remarque: vous souhaiterez peut-être détailler davantage votre politique en matière de cookies et créer un lien vers cette section à partir d'ici. | Details | |
Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that section from here. Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that section from here. Remarque: vous souhaiterez peut-être détailler davantage votre politique en matière de cookies et créer un lien vers cette section à partir d'ici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as