Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Japanese

← 1 … 24 25 26 27 28 … 69 →

Prio	Original string	Translation	—
	Heading Field to add an heading to the form	見出し	Details
Heading Heading 見出し見出し You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Field to add an heading to the form Date added (GMT): 2022-06-08 08:17:59 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Acceptance Field to add the Acceptance on form	承諾	Details
Acceptance Acceptance 承諾承諾 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Field to add the Acceptance on form Date added (GMT): 2026-04-16 05:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: yamazakikeito References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:349 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time Time field	時間	Details
Time Time 時間時間 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Time field Date added (GMT): 2021-12-27 07:38:03 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Date field	日付	Details
Date Date 日付日付 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Date field Date added (GMT): 2021-12-27 07:38:09 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multi select Multiselect field	複数選択	Details
Multi select Multi select 複数選択複数選択 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Multiselect field Date added (GMT): 2021-12-27 02:50:50 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload Input file field	アップロード	Details
Upload Upload アップロードアップロード You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Input file field Date added (GMT): 2021-12-27 02:50:44 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	State Field for State	都道府県	Details
State State 都道府県都道府県 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Field for State Date added (GMT): 2021-12-27 02:51:17 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:344 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country Select field for country	国	Details
Country Country 国国 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Select field for country Date added (GMT): 2021-12-27 02:51:23 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:343 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Select field	選択	Details
Select Select 選択選択 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Select field Date added (GMT): 2021-12-27 02:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:342 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkbox Checkbox field	チェックボックス	Details
Checkbox Checkbox チェックボックスチェックボックス You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Checkbox field Date added (GMT): 2021-12-27 02:51:34 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:341 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radio Radio button field	ラジオボタン	Details
Radio Radio ラジオボタンラジオボタン You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Radio button field Date added (GMT): 2021-12-27 02:51:38 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:340 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Textarea Textarea field	テキストエリア	Details
Textarea Textarea テキストエリアテキストエリア You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Textarea field Date added (GMT): 2021-12-27 02:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:339 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phone Phone number field	電話番号	Details
Phone Phone 電話番号電話番号 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Phone number field Date added (GMT): 2021-12-27 02:51:49 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:338 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Email field	Email	Details
Email Email Email Email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Email field Date added (GMT): 2021-12-27 02:51:53 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:337 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Text field	テキスト	Details
Text Text テキストテキスト You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Text field Date added (GMT): 2021-12-27 02:52:00 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:336 includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 24 25 26 27 28 … 69 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta