Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unique identifier for the resource. | Identificateur unique de la ressource. | Details | |
|
Unique identifier for the resource. Unique identifier for the resource. Identificateur unique de la ressource. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d placeholder: coupon code, started limited value, current limited value | Niveau limité réduit pour le coupon %1$s: %2$d ->%3$d | Details | |
|
Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d Niveau limité réduit pour le coupon %1$s: %2$d ->%3$d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create a new subscription for %s Placeholder is the name of the product | Créer un nouvel abonnement pour %s | Details | |
|
Create a new subscription for %s Create a new subscription for %s Créer un nouvel abonnement pour %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| on %1$s %2$s | le %1$s %2$s | Details | |
| Every %1$s %2$s | Tous les %1$s %2$s | Details | |
|
Every %1$s %2$s Every %1$s %2$s Tous les %1$s %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Removed coupon: %1$s Placeholder: coupon details | Bon de réduction supprimé : %1$s | Details | |
|
Removed coupon: %1$s Removed coupon: %1$s Bon de réduction supprimé : %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Added coupon: %1$s Placeholder: coupon details | Coupon ajouté : %1$s | Details | |
|
Added coupon: %1$s Added coupon: %1$s Coupon ajouté : %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon type | Type de coupon invalide | Details | |
|
Invalid coupon type Invalid coupon type Type de coupon invalide You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupon code already applied! | Code promo déjà appliqué ! | Details | |
|
Coupon code already applied! Coupon code already applied! Code promo déjà appliqué ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon | Coupon invalide | Details | |
|
Invalid coupon Invalid coupon Coupon invalide You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon code | Code de Coupon Invalide | Details | |
|
Invalid coupon code Invalid coupon code Code de Coupon Invalide You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limited for recurring payments header on coupon list table | Limité pour les paiements récurrents | Details | |
|
Limited for recurring payments Limited for recurring payments Limité pour les paiements récurrents You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Removed coupon %1$s from the renew order #%2$s. The usage limit decreased to %3$d Placeholder: coupon code, renew order id, usage counter value | Coupon %1$s supprimé de la commande de renouvellement #%2$s. Réduction de la limite d'utilisation à %3$d | Details | |
|
Removed coupon %1$s from the renew order #%2$s. The usage limit decreased to %3$d Removed coupon %1$s from the renew order #%2$s. The usage limit decreased to %3$d Coupon %1$s supprimé de la commande de renouvellement #%2$s. Réduction de la limite d'utilisation à %3$d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limited level increased for the coupon %1$s: %2$d->%3$d. Because the order #%4$s has been cancelled. Placeholder: coupon name, previous limited value, current limited values, order cancelled | Niveau limité augmenté pour le coupon %1$s: %2$d->%3$d. Parce que la commande #%4$s a été annulée. | Details | |
|
Limited level increased for the coupon %1$s: %2$d->%3$d. Because the order #%4$s has been cancelled. Limited level increased for the coupon %1$s: %2$d->%3$d. Because the order #%4$s has been cancelled. Niveau limité augmenté pour le coupon %1$s: %2$d->%3$d. Parce que la commande #%4$s a été annulée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a coupon code to apply. Discounts are applied to line totals, before taxes. text displayed on a popup in administrator subscription detail | Entrez un code de coupon à appliquer. Les rabais sont appliqués aux totaux des lignes, avant les taxes. | Details | |
|
Enter a coupon code to apply. Discounts are applied to line totals, before taxes. Enter a coupon code to apply. Discounts are applied to line totals, before taxes. Entrez un code de coupon à appliquer. Les rabais sont appliqués aux totaux des lignes, avant les taxes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as