Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscription is now active. %s %s: Who set the new status request | L'abonnement est maintenant actif. %s | Details | |
|
Subscription is now active. %s Subscription is now active. %s L'abonnement est maintenant actif. %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By Followed by who requested the subscrition status change | Par | Details | |
| This subscription has been switched from the subscription %s %s: The new subscription number | Cet abonnement a été remplacé par l'abonnement %s | Details | |
|
This subscription has been switched from the subscription %s This subscription has been switched from the subscription %s Cet abonnement a été remplacé par l'abonnement %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This subscription has been switched to the subscription %s %s: The new subscription number | Cet abonnement a été basculé vers l'abonnement %s | Details | |
|
This subscription has been switched to the subscription %s This subscription has been switched to the subscription %s Cet abonnement a été basculé vers l'abonnement %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change to | Passer à | Details | |
| Downgrade to | Rétrograder à | Details | |
| Upgrade to | Mise à niveau vers | Details | |
| Change plan to: | Changer de forfait pour : | Details | |
|
Change plan to: Change plan to: Changer de forfait pour : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It is not possible complete your request. Please try again. | Il n'est pas possible de compléter votre demande. Veuillez réessayer. | Details | |
|
It is not possible complete your request. Please try again. It is not possible complete your request. Please try again. Il n'est pas possible de compléter votre demande. Veuillez réessayer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It is not possible to complete your request. This product cannot be purchased. | Il n'est pas possible de compléter votre demande. Ce produit peut être acheté. | Details | |
|
It is not possible to complete your request. This product cannot be purchased. It is not possible to complete your request. This product cannot be purchased. Il n'est pas possible de compléter votre demande. Ce produit peut être acheté. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The renew order cannot be paid. Please contact the administrator. | La commande renouvelée ne peut pas être payée. Veuillez contacter l'administrateur. | Details | |
|
The renew order cannot be paid. Please contact the administrator. The renew order cannot be paid. Please contact the administrator. La commande renouvelée ne peut pas être payée. Veuillez contacter l'administrateur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was an error with your request. Please try again. | Il y a eu une erreur avec votre requête. Veuillez réessayer. | Details | |
|
There was an error with your request. Please try again. There was an error with your request. Please try again. Il y a eu une erreur avec votre requête. Veuillez réessayer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The order %d has been deleted for the subscription placeholder: order id | La commande %d a été supprimée pour l'abonnement | Details | |
|
The order %d has been deleted for the subscription The order %d has been deleted for the subscription La commande %d a été supprimée pour l'abonnement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The order %d has been created for the subscription placeholder: order id | La commande %d a été créée pour l'abonnement | Details | |
|
The order %d has been created for the subscription The order %d has been created for the subscription La commande %d a été créée pour l'abonnement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order Placeholders: url of subscription, ID subscription | Un nouvel abonnement <a href="%1$s">%2$s</a> a été créé à partir de cette commande | Details | |
|
A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order Un nouvel abonnement <a href="%1$s">%2$s</a> a été créé à partir de cette commande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as