Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,308) • Translated (750) • Untranslated (342) • Waiting (18) • Fuzzy (198) • Warnings (0)
1 … 74 75 76 77 78 … 88
Prio Original string Translation —
Email address Adresse courriel Details

Email address

Email address

Adresse courriel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-10 18:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:157
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:217
Priority:
normal
More links:
State / County Etat / Région Details

State / County

State / County

Etat / Région

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-10 18:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:152
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:205
Priority:
normal
More links:
Select a country… Sélectionnez un pays… Details

Select a country…

Select a country…

Sélectionnez un pays…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:149
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:202
Priority:
normal
More links:
Country Pays Details

Country

Country

Pays

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:145
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:198
Priority:
normal
More links:
Postcode / ZIP Code postal Details

Postcode / ZIP

Postcode / ZIP

Code postal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:141
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:194
Priority:
normal
More links:
City Ville Details

City

City

Ville

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:137
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:190
Priority:
normal
More links:
Address line 2 Adresse ligne 2 Details

Address line 2

Address line 2

Adresse ligne 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:133
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:186
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:956
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1055
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1728
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1827
Priority:
normal
More links:
Address line 1 Adresse ligne 1 Details

Address line 1

Address line 1

Adresse ligne 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:129
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:182
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:948
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1047
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1720
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1819
Priority:
normal
More links:
Company Entreprise Details

Company

Company

Entreprise

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-10 18:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:125
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:178
Priority:
normal
More links:
Last name Nom Details

Last name

Last name

Nom

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:121
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:174
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:68
Priority:
normal
More links:
First name Prénom Details

First name

First name

Prénom

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:117
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:170
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:67
Priority:
normal
More links:
year
  • année
  • années
Details

Singular: year

Plural: years

This plural form is used for numbers like: 0, 1

année

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

années

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:468
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:547
Priority:
normal
More links:
month
  • mois
  • mois
Details

Singular: month

Plural: months

This plural form is used for numbers like: 0, 1

mois

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

mois

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:465
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:546
Priority:
normal
More links:
week
  • semaine
  • semaines
Details

Singular: week

Plural: weeks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

semaine

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

semaines

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:462
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:545
Priority:
normal
More links:
day
  • jour
  • jours
Details

Singular: day

Plural: days

This plural form is used for numbers like: 0, 1

jour

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

jours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:459
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:544
Priority:
normal
More links:
1 … 74 75 76 77 78 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as