Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Italian

← 1 … 73 74 75 76 77 … 88 →

Prio	Original string	Translation	—
	IPN subscription payment completed.	Il pagamento per l'abbonamento IPN è stato completato.	Details
IPN subscription payment completed. IPN subscription payment completed. Il pagamento per l'abbonamento IPN è stato completato. Il pagamento per l'abbonamento IPN è stato completato. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/gateways/paypal/includes/class-ywsbs-paypal-ipn-handler.php:337 includes/gateways/paypal/includes/class-ywsbs-paypal-ipn-handler.php:356 includes/gateways/paypal/includes/class-ywsbs-paypal-ipn-handler.php:395 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IPN subscription started	Abbonamento IPN iniziato	Details
IPN subscription started IPN subscription started Abbonamento IPN iniziato Abbonamento IPN iniziato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/gateways/paypal/includes/class-ywsbs-paypal-ipn-handler.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription %1$s at %2$s	Abbonamento %1$s su %2$s	Details
Subscription %1$s at %2$s Subscription %1$s at %2$s Abbonamento %1$s su %2$s Abbonamento %1$s su %2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-16 13:40:34 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:451 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment paused	Il pagamento ricorrente di PayPal è stato messo in pausa	Details
Paypal Recurring payment paused Paypal Recurring payment paused Il pagamento ricorrente di PayPal è stato messo in pausa Il pagamento ricorrente di PayPal è stato messo in pausa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:403 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment was not suspended	Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato sospeso	Details
Paypal Recurring payment was not suspended Paypal Recurring payment was not suspended Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato sospeso Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato sospeso You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment resumed	Il pagamento ricorrente di PayPal è stato ripristinato	Details
Paypal Recurring payment resumed Paypal Recurring payment resumed Il pagamento ricorrente di PayPal è stato ripristinato Il pagamento ricorrente di PayPal è stato ripristinato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment was not resumed	Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato ripristinato	Details
Paypal Recurring payment was not resumed Paypal Recurring payment was not resumed Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato ripristinato Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato ripristinato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment cancelled	Il pagamento ricorrente di PayPal è stato annullato	Details
Paypal Recurring payment cancelled Paypal Recurring payment cancelled Il pagamento ricorrente di PayPal è stato annullato Il pagamento ricorrente di PayPal è stato annullato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:48 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment was not cancelled	Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato annullato	Details
Paypal Recurring payment was not cancelled Paypal Recurring payment was not cancelled Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato annullato Il pagamento ricorrente di PayPal non è stato annullato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-04 14:30:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order %s	Ordine %s	Details
Order %s Order %s Ordine %s Ordine %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: placeholder is the order number. Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:47 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	info	info	Details
info info info info You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:47 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/functions-yith-wc-subscription.php:631 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	success	successo	Details
success success successo successo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:47 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/functions-yith-wc-subscription.php:630 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription cancelled for max failed attempts.	Abbonamento annullato per numero massimo di tentativi falliti.	Details
Subscription cancelled for max failed attempts. Subscription cancelled for max failed attempts. Abbonamento annullato per numero massimo di tentativi falliti. Abbonamento annullato per numero massimo di tentativi falliti. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-28 16:03:47 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/functions-yith-wc-subscription.php:933 includes/functions-yith-wc-subscription.php:936 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s Failed payment: %2$s	%1$s Pagamento fallito: %2$s	Details
%1$s Failed payment: %2$s %1$s Failed payment: %2$s %1$s Pagamento fallito: %2$s %1$s Pagamento fallito: %2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: $1 gateway name $2 error message. Date added (GMT): 2020-07-04 14:30:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/functions-yith-wc-subscription.php:902 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phone:	Telefono:	Details
Phone: Phone: Telefono: Telefono: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-01 21:04:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/myaccount/view-subscription.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 73 74 75 76 77 … 88 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links