Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (1,307) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 74 75 76 77 78 … 88
Prio Original string Translation —
Company Azienda Details

Company

Company

Azienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:125
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:178
Priority:
normal
More links:
Last name Cognome Details

Last name

Last name

Cognome

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:121
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:174
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:68
Priority:
normal
More links:
First name Nome Details

First name

First name

Nome

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:117
  • includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:170
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:67
Priority:
normal
More links:
year
  • anno
  • anni
Details

Singular: year

anno

You have to log in to edit this translation.

Plural: years

anni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:468
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:547
Priority:
normal
More links:
month
  • mese
  • mesi
Details

Singular: month

mese

You have to log in to edit this translation.

Plural: months

mesi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:465
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:546
Priority:
normal
More links:
week
  • settimana
  • settimane
Details

Singular: week

settimana

You have to log in to edit this translation.

Plural: weeks

settimane

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:462
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:545
Priority:
normal
More links:
day
  • giorno
  • giorni
Details

Singular: day

giorno

You have to log in to edit this translation.

Plural: days

giorni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:459
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:544
Priority:
normal
More links:
gateway gateway Details

gateway

gateway

gateway

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-04 14:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:220
Priority:
normal
More links:
administrator amministratore Details

administrator

administrator

amministratore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:219
Priority:
normal
More links:
customer cliente Details

customer

customer

cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:218
Priority:
normal
More links:
years anni Details

years

years

anni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/general-options.php:442
  • plugin-options/general-options.php:471
Priority:
normal
More links:
months mesi Details

months

months

mesi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/general-options.php:441
  • plugin-options/general-options.php:470
Priority:
normal
More links:
weeks settimane Details

weeks

weeks

settimane

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/general-options.php:440
  • plugin-options/general-options.php:469
Priority:
normal
More links:
Send email for these status Invia email per questi stati Details

Send email for these status

Send email for these status

Invia email per questi stati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/emails/class-yith-wc-subscription-status.php:155
Priority:
normal
More links:
Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code>. Inserisci i destinatari di questa email (separati dalla virgola). Predefinito: <code>%s</code>. Details

Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code>.

Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code>.

Inserisci i destinatari di questa email (separati dalla virgola). Predefinito: <code>%s</code>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: placeholder admin email.
Date added (GMT):
2020-04-28 16:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/emails/class-yith-wc-subscription-status.php:139
Priority:
normal
More links:
1 … 74 75 76 77 78 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as