| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
Shipping Country
|
会社名 |
Details
|
Shipping Country
Shipping Country
会社名
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Shipping Country
|
配送先国名 |
Details
|
Shipping Country
Shipping Country
配送先国名
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing Email
|
請求先メールアドレス |
Details
|
Billing Email
Billing Email
請求先メールアドレス
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing Postcode
|
請求先郵便番号 |
Details
|
Billing Postcode
Billing Postcode
請求先郵便番号
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing State
|
請求先都道府県 |
Details
|
Billing State
Billing State
請求先都道府県
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing City
|
請求先市区 |
Details
|
Billing City
Billing City
請求先市区
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing Address 2
|
請求先住所2 |
Details
|
Billing Address 2
Billing Address 2
請求先住所2
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing Address 1
|
請求先住所1 |
Details
|
Billing Address 1
Billing Address 1
請求先住所1
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing Company
|
請求先会社名 |
Details
|
Billing Company
Billing Company
請求先会社名
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing Last Name
|
請求先名字 |
Details
|
Billing Last Name
Billing Last Name
請求先名字
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing First Name
|
請求先名前 |
Details
|
Billing First Name
Billing First Name
請求先名前
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Billing Country
|
請求先国名 |
Details
|
Billing Country
Billing Country
請求先国名
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Discount Tax
|
割引税率 |
Details
|
Discount Tax
Discount Tax
割引税率
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Discount Tax
|
割引消費税 |
Details
|
Discount Tax
Discount Tax
割引消費税
You have to log in to edit this translation.
|
|
|
Discount
|
割引 |
Details
|
|
|