Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Japanese

← 1 … 49 50 51 52 53 … 69 →

Prio	Original string	Translation	—
	Type	Type	Details
Type Type Type Type You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 04:23:17 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: includes/admin/class.ywraq-exclusions-list-table.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search tag...	Search tag...	Details
Search tag... Search tag... Search tag... Search tag... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 04:23:20 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: views/panel/custom-tabs/ywraq-exclusions-table.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search product...	製品検索	Details
Search product... Search product... 製品検索製品検索 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 04:23:42 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: views/panel/custom-tabs/ywraq-exclusions-table.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search category...	カテゴリ検索	Details
Search category... Search category... カテゴリ検索カテゴリ検索 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 04:23:47 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: views/panel/custom-tabs/ywraq-exclusions-table.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update List	リストを更新	Details
Update List Update List リストを更新リストを更新 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 04:23:53 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/request/page-options.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show "Update List" button	更新ボタンを表示する	Details
Show "Update List" button Show "Update List" button 更新ボタンを表示する更新ボタンを表示する You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 08:21:29 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/request/page-options.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the URL to assign to the button.	ボタンのリンク先URLを入力してください。	Details
Enter the URL to assign to the button. Enter the URL to assign to the button. ボタンのリンク先URLを入力してください。ボタンのリンク先URLを入力してください。 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-04-13 12:44:43 Date added (local): Calculating... Translated by: yamazakikeito References: plugin-options/request/page-options.php:162 plugin-options/request/page-options.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Return to Shop" URL	"Return to Shop" URL	Details
"Return to Shop" URL "Return to Shop" URL "Return to Shop" URL "Return to Shop" URL You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 08:21:35 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/request/page-options.php:145 plugin-options/request/page-options.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return to Shop	ショップへ戻る	Details
Return to Shop Return to Shop ショップへ戻るショップへ戻る You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 08:21:41 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/request/page-options.php:142 plugin-options/request/page-options.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show "Return to Shop" button	"Return to Shop" ボタンを表示	Details
Show "Return to Shop" button Show "Return to Shop" button "Return to Shop" ボタンを表示 "Return to Shop" ボタンを表示 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 06:56:42 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/request/page-options.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the layout for "Request a quote" page.	"Request a quote" page.のレイアウトを選択	Details
Choose the layout for "Request a quote" page. Choose the layout for "Request a quote" page. "Request a quote" page.のレイアウトを選択 "Request a quote" page.のレイアウトを選択 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 06:56:58 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/request/page-options.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page Layout	ページレイアウト	Details
Page Layout Page Layout ページレイアウトページレイアウト You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 06:57:04 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/request/page-options.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable the option to add multiple shipping costs	複数の配送料を追加するオプションを有効にする	Details
Enable the option to add multiple shipping costs Enable the option to add multiple shipping costs 複数の配送料を追加するオプションを有効にする複数の配送料を追加するオプションを有効にする You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 06:57:19 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/quote/settings-options.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add default shipping fee to quote	デフォルトの送料を見積りに追加	Details
Add default shipping fee to quote Add default shipping fee to quote デフォルトの送料を見積りに追加デフォルトの送料を見積りに追加 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 06:57:33 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/quote/settings-options.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Days	日	Details
Days Days 日日 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-06-08 06:57:46 Date added (local): Calculating... Translated by: subaruyoshizaki References: plugin-options/quote/settings-options.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 49 50 51 52 53 … 69 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta